Translation of "there you will" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There you will live there you will die from there you will be raised up again. | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
You will be there, and you will behave. | ちゃんと行って行儀よくする |
Will you take me there? | そこへ連れていってくれませんか |
Will you please go there? | そこへ行っていただけませんか |
I will meet you there. | 魂が芝に横たわるとき |
You will be safe there. | そこなら 安全だ |
Will you call me there? | あそこで連絡して |
I will take you there. | お前たちを連れて行く |
There will be one. A college that will accept you... There will be one. | 私たち 査定官制に挑戦してみよう |
I'll get there before you will. | 私が先にそこへ着くよ |
The boy will meet you there. | 青年が行くはずだ |
Yes, will you take me there? | ー ええ 送ってくださる |
You will find your father there | お前はそこで父を見出します |
Freda, I will find you there. | フレダ 向こうで会えるからね |
There you will await our summons. | There you will await our summons. |
And I will meet you there. | あちらで待ちましょう |
You will not be welcome there. | 人間はダメだ |
A woman will meet you there. | 女性がそこで待っているだろう |
Will you just stand there, or will you take the bat? | OK それを認めて自分の 人生の打席に立つのです |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
You will live there, and there will you die, He said, and be raised from there (On the Day of Doom). | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
You will not remember what happened tonight, but you will remember there are bigger predators than you out there. | 今夜の事は覚えていない だが 恐怖は忘れるな |
Will there be boys there? | 男も行く |
Will you permit me to go there? | そこに行ってもよろしいですか |
No one will attend to you there. | そこでは誰も君の世話はしないだろう |
I will always be there for you. | 僕がついてるからね |
I will always be there for you. | いつもそばにいるよ |
Either way it will get you there. | または まずx軸に対し反映し その後 y軸で反映することもできます |
See what he's doing there, will you? | 分かった エド |
You will meet your British friends there. | あなた方はそこでイギリス人の 友人に会うでしょう |
I will allow you to go there. | 許可するぞ |
What will you live on while you are there? | そこにいる間 生活の糧はどうするのだ |
There, there. Everything will be okay. | きっと上手くいきますよ |
He said, You shall live there and there shall you die, and from there only you will be raised. | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
They will have arrived there before you start. | 君が出発する前に彼らはそこに着いてしまっているだろう |
Of course, I will go there with you. | もちろん 私はあなたとそこに行くつもりです |
You will see a red house over there. | あそこに赤い家が見えるでしょう |
I will wire you when I get there. | 着いたら電報で知らせるよ |
I will go there in place of you. | 私があなたの代わりにそこに行きましょう |
Will there be anything else you wanna know? | いえ 結構です 成功を祈る |
But you will never make it there !! Now... | 続きです |
Hold on there. Will you listen to me? | ワット博士だ |
You, Michael and Whistler will meet us there. | 君とマイケルとウイスラーは そこで待ち合わせる |
Come on, pal, hanging on there, will you? | 戻って来いよ そこに居るんだろ |
Hey, top me off there, will you, buddy? | まあ そういうことだ |
Related searches : There You - There Will Remain - There Will Occur - There We Will - There Will Come - There Will Arise - Will There Be - There Will Be - You Will - Will You - There With You - There You Can - There For You - There You Find