Translation of "therefore he will" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Therefore - translation : Therefore he will - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick. | と呼ぶそうです デザイナーは 一匹狼である必要があります |
Will ye therefore dispute with him concerning that which he hath Seen? | かれの見たことに就いて あなたがたはかれと論争するのか |
He therefore pursued a purpose. | それでかれは 一つの道を辿った |
Therefore, he must be outside. | ということは 外だ |
Therefore, I will vote against it. | そのようにすることで 私は一貫性を保ちます |
The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
They will therefore say, Will we get some respite? | その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう |
Therefore, y will always be less extreme. | これが回帰の概念です |
Therefore, he begins to return material... | そこで彼は定石に戻って... |
He therefore prayed to his Lord, I am overpowered, therefore avenge me. | それでかれは主に わたしは 本当に力尽きました どうか御助け下さい と祈った |
He came first. Therefore he got a good seat. | 彼は一番初めに来た だから良い席がとれた |
And at night. Will ye not therefore reflect? | 夜通っている あなたがたはそれでも悟らないのか |
Therefore let whoso will, keep it in remembrance. | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
He is therefore in the desired serenity. | こうしてかれは至福な生活に浸り |
He is therefore in the desired bliss. | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
He said, Therefore, by oath of Your honour, I will surely mislead all of them. | かれは申し上げた それでは あなたの御威光にかけて誓います わたしはかれら 人間 凡ての者を誘惑します |
On the day when He will call to them He will therefore proclaim, Where are those partners of Mine, whom you had assumed? | その日 主は かれらに呼びかけて 仰せられる あなたがたが言い張っていた わが仲間たち の神々 は何処にいるのか |
On the day when He will call to them He will therefore proclaim, Where are those partners of Mine, whom you had assumed? | その日 かれはかれらに呼び掛けて仰せられよう あなたがたが言い張っていた かれの同輩 の神々 は何処にいるのか |
He fell ill, and therefore he gave up going abroad. | 彼は病気になった それ故外国行きをあきらめた |
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
We created you therefore why will you not believe? | われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか |
He said, My Lord! Therefore give me respite till the day when all will be raised. | かれは申しあげた 主よ かれらが呼び起こされる日まで 猶予を願います |
Therefore you must visit him directly he comes. | それには あなたが訪問を |
I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance. | 科学技術の発展に伴い 生活水準も向上すると確信しています インターネットを通じて |
Therefore, on that Day they will all share Our punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
And therefore, only I will give the order to fire! | 従って攻撃命令を下すのも 私だけだ |
Therefore, your heinous comment will be stricken from the record. | Therefore, your heinous comment will be stricken from the record. |
therefore he today has not here one loyal friend, | それでこの日かれは そこに友は無く |
Therefore he has not here today a true friend, | それでこの日かれは そこに友は無く |
So his soul incited him to kill his brother he therefore killed him, and was therefore ruined. | しかしかれの 利己的な 心は その弟を殺すのを望ましいこととし 遂にかれを殺害 人類最古の殺人者と して 失敗者の1人となった |
Does he possess the knowledge of the Unseen, and therefore he sees? | そういう者に幽玄界の知識があって それで何でも見えるというのか |
Therefore, respectable. | だから大丈夫よ |
And therefore... | そのため... |
Therefore settle your plan, then come standing in ranks and he will prosper indeed this day who overcomes. | それで各自の計画を練り それから列をなして集れ 今日勝利を得る者は 必ず栄えるのである |
Therefore it will be closed for the rest of the year. | それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう |
All men die. Tom is a man. Therefore, Tom will die. | すべての人間は死ぬ トムは人間である ゆえにトムは死ぬ |
Therefore they will be screened off from their Lord that day, | いや 本当にかれらは その日 主 の御光 から締め出される |
They therefore denied it, so they will soon come to know. | ところが 実際にクルアーンが与えられれば それを拒否する だが間もなくかれらは知るであろう |
And the heaven will be opened it therefore becomes like gates. | 天は開かれて数々の門となり |
Therefore, as punishment for your actions, 50 points will be taken. | 今回の規則違反の罰として 50点減点します |
Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well. | 今日 彼は指を切ってからピアノが苦手だ |
The day when the Trumpet will be blown you will therefore come forth in multitudes. | その日 ラッパが吹かれるとあなたがたは群をなして出て来る |
He was judged sane and was therefore chargeable with murder. | 彼は正気と判断され 従って殺人罪で告発された |
He was very rich, and therefore could buy a mansion. | 彼は金持ちだった だから大邸宅が買えた |
Therefore, he needs a fast way to visualise his message. | 彼はしばらく考えて |
Related searches : Will Therefore - He Has Therefore - He Is Therefore - Therefore He Was - Therefore You Will - And Will Therefore - We Will Therefore - I Will Therefore - Will Therefore Not - He Will - So He Will - He Will Receive - He Will Continue