Translation of "these last days" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What have I heard during these last four days? | 一体何だったでしょうか TEDに参加するのは これが３回目で |
| One of these days is none of these days. | そのうちに はいつになっても来ない |
| I was so worried because you kept looking so lifeless these last few days. | 頑張ってやるのよ |
| These last few days I told you it was nothing. I killed a man. | 人を殺した 数日前に |
| Goodness knows we've all had a lot to deal with... these last few days. | 最近みんなは 辛い事ばっかりで |
| One of these days. | そのうち行くさ |
| One of these days... | いつか |
| That's enough these days. | 物騒な世の中だ |
| It's been warm the last few days. | ここ二三日は暖いです |
| Travelling is easy these days. | 近頃は旅行は楽だ |
| How are you these days? | 近頃はいかがですか |
| Prices are high these days. | 近ごろは物価が高い |
| That's pretty common these days. | それは近頃とても一般的です |
| Prices are stable these days. | このところ物価が安定している |
| I'm very busy these days. | 私はこのごろとても忙しいです |
| I'm very busy these days. | このところ とても忙しくてね |
| These days people visit here. | このごろ人がここを訪れる |
| I'm always busy these days. | 私は最近ずっと忙しい |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています |
| How's everything these days, Frank? | 最近調子はどうフランク |
| These days I'm very busy. | 最近私は忙しい |
| Traveling is easy these days. | 近頃は旅行は楽だ |
| I'm very busy these days! | この頃とっても忙しいの |
| Who does that these days? | 俺 他もやったよ ゴール |
| They'll fund anything these days. | ここに図示されているのは |
| Everything is everywhere these days. | スーパーに行くと インド産ナッツや 中国産オレンジジュース |
| She's constantly late these days. | 大学に受かったから もう ほっつき歩いてるんだろう |
| These days, bits are cheap. | 不幸にも このことは |
| Yeah, I'm responsible these days. | だが今の俺には責任があるんだ |
| Winding your watch these days? | どうした 遅いぞ |
| I've been helping him the last few days. | ここ数日 彼を手伝ってるの |
| The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. | 先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった |
| Few people visit me these days. | 近頃は私を訪ねるひともほとんどいない |
| Business is so slow these days. | 近頃は景気が良くない |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します |
| I feel I m oversleeping these days. | 最近寝すぎな気がする |
| These days he disobeys his parents. | このごろ彼は親に反抗する |
| These days many people use computers. | このごろ 多くの人がコンピューターを使用している |
| How are you doing these days? | 最近どうしてる |
| How are you doing these days? | お変わりなくやっておられますか |
| I'm sick of conferences these days. | 僕はこのごろ会議にうんざりしているよ |
| Tom is riding high these days. | トムはこのごろ意気盛んだ |
| These days John drinks too much. | ジョンは近頃のみ過ぎだ |
| I am very busy these days. | 私はこの頃とても忙しいのです |
| I feel very lonely these days. | 私はこのごろとても寂しい |
Related searches : These Days - These Two Days - Over These Days - Especially These Days - Enjoy These Days - Remember These Days - These Days Are - Until These Days - At These Days - During These Days - For These Days - Within These Days - Around These Days - Of These Days
