Translation of "they forced him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They forced him to sign the letter. | 彼らは彼に無理やり手紙に署名させた |
| They forced him to tell the truth. | 彼らは彼に真実を話させた |
| They forced him to give in to their opinion. | 彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた |
| You forced him to go. | 私にも無理強いしたわ |
| They forced me into it. | うちの両親に 押しつけられたんだ |
| Illness forced him to give up school. | 病気のため 彼はやむを得ず退学した |
| Forced him to regrow its organic covering. | 表面有機体の再生をさせた |
| They were forced to do so. | これ 強制的な措置 は医薬品特許プールにはできません |
| They have it forced upon them. | もう一度言いますが |
| I forced him into complying with my wish. | 私は彼を無理強いして私の意向に従わせた |
| Tom forced Mary to give him the money. | トムはそのお金を自分に渡すようメアリーに強要した |
| I swear I basically forced him into it! | 先生は悪くありません |
| If he hadn't, you would have forced him. | そうしなければ 強制したでしょう |
| They forced me to sing a song. | 彼らは私に無理矢理詩を歌わせた |
| They forced me to sign my name. | 彼らは私に無理やり署名させた |
| They forced me to take the medicine. | 彼らは私にその薬を無理矢理飲ませた |
| Itwasn'tyou. It was them, they forced you. | あなたじゃないわ 彼らがやらせたのよ |
| Forced? | 強要 |
| Because I'm the one that forced him to leave. | お義父さんを連れて行ったのは 俺だからだ |
| They forced us to learn things like Latin. | 教師は面白くないし |
| They forced us into unknown lands of exile | 彼らは略奪し レイプし 私たちはすべて死んだものとして見捨てられました |
| So they put a gun to the man's head and forced him to stop the hack. | 本部のやつらは 彼に銃を突きつけて やめさせようとしたが |
| Forced? Yeah. | 強いられた |
| It forced him to be a little more innovative. (Music) | これで思い出したのが |
| I didn't resist the pressure they forced on me. | 私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった |
| You forced me. | どこにも連れ出さないと 愚痴ってばかりいるから |
| Forced into what? | なにをやらされてる? |
| We were forced to tie him to a horse and drag him around my barn. | 私たちは 馬に彼を結ぶと私の納屋の周りに彼をドラッグすることを余儀なくされた |
| And in fact they were forced to work the fields. | 私の両親は 強制収容所に |
| We were forced to eliminate him in the interest of national security. | 私は国家安全保障の障害を 排除しなければいけませんでした |
| They subjugated the Korean people in multiple ways forced labor forced prostitution they tried to kind of eradicate the Korean language and the Korean culture. | 強制労働 売春などがあげられます 彼らは朝鮮半島にあったことばと文化を 根こそぎにしようとしたのです |
| So they marched to Versailles, and they essentially stormed Versailles, and forced the royals, forced Louis XVI and Marie Antoinette to move back to Paris. | ルイ16世 マリー アントワネットに パリへ戻るよう 求めた そうすると 事態はさらに緊張を増してきたんだ |
| Sick and wan they will waste away if they are forced to forego Freia | 病み 色あせ 老いさらばえて 消えていくばかり もし フライアを失う事態となれば |
| I'm not sure why they were forced to close the restaurant. | 私はどうして彼らがレストランを閉店せざるをえなかったのかよくわからない |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | 幸運にも 本当にそうかわかりませんがー |
| Tom forced a smile. | トムは作り笑いをした |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| VICTIM FORCED MUTILATE HIMSELF | 自分の肉を斬る |
| No. It's been forced. | 違うな 無理やりだ |
| He's forced me to order him to relax on more than one occasion. | 2回以上 休養命令を 出すことを強要されました |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 生きるために やったことさ 罪を犯すか 飢えて死ぬかだ 勝ち残るための 犠牲はつきもの |
| It's possible the Cylon forced the guard to open it before he killed him. | 殺される前に サイロンに強要され 衛兵が開けたのかもしれません |
| She was forced to confess. | 彼女は無理矢理白状させられた |
| He was forced into unemployment. | 彼は失業に追いやられた |
| He forced me to go. | 彼は私を無理矢理行かせた |
Related searches : Forced Him - They Called Him - They Call Him - They Made Him - Him - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open - Forced Displacement - Forced Draft
