Translation of "they found themselves" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Found - translation : Themselves - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They found themselves pregnant.
母はなんというか 理解していませんでした
In the woods they found themselves in danger.
森の中で 彼らは気がつくと危険が迫っていた
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると
until We opened the gate of greater torment (death) and they suddenly found themselves in despair.
われが厳しい刑罰への門を かれらに開くまでは 見なさい かれらはそれで絶望している
Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.
それで 絶命の危機に直面しているのです
They stop growing, they stop working on themselves, they stop stretching, they stop pushing themselves
自分の限界を押し上げようとか 可能性を広げることをやめてしまう それなのに多くの人は不満ばかり言いたがり それについて何もしようとしない
So for the past few years, the coastal areas, they found themselves in a shortage of labor.
労働力の不足が生じています これらの図は
Now, if you want to understand what happened then when the continents broke apart, and dinosaurs found landlubbers, as they are found themselves adrift.
地上生活者の恐竜は 各大陸と共に 漂流を始めますが その情報は不足しています
They got themselves ready.
いよいよ殺す日 警察に待機しておいてもらいました
They knock themselves off.
ファストファッションの大手と提携し
They have asked themselves,
何かを発明する時に 自然はどうしているか と
They can defend themselves.
自分の身は自分で守れと.
They found her.
彼女は見つかったんだ
Because of their sins they were drowned and put into the Fire, and they found not for themselves besides Allah any helpers.
かれらは様々な罪のために溺れさせられ 更に火獄に送られ アッラーの外には どんな援助者も得られなかった
My cars shift themselves. The luxury cars, they shift themselves.
高級車は ギヤチェンジを 車がやってくれるんだ
They armed themselves with guns.
彼らは銃で武装した
They brought trouble on themselves.
彼らは自ら困難を招いた
They armed themselves with rifles.
彼らはライフルで武装していた
They was left to themselves.
メアリーは かなり興奮してきていた
They mustn't write it themselves !
もし彼らがその憲法を自分で書いたら 自分の政治権力をあらかじめプログラムすることでしょうし
They asked themselves a question
経済要因が環境へのアクションを
They showed up for themselves.
彼ら自身がアメリカに対して信じることのために
They try to separate themselves.
もう一つ電子を追加すると
They showed up for themselves.
彼ら自身がアメリカに対して 信じることのために
And they grow by themselves.
そういうことにも気付いて
They found him guilty.
彼らは彼に有罪の判決を下した
They found Vicky? Yes.
すぐ連れて来るそうです
They found Rambds body.
ランボーを発見したよ
They found the blonde.
金髪を見つけた
They matched, they found his MySpace.
Youtubeの動画と照合しました
Sometimes, they found unoccupied lands, and sometimes they found lands occupied, and wished they weren't.
なので 彼らは移住する土地に まだ人が住んでいないことを祈りました ときには土地と労働者を見つけるときもありました
And when they have time to be with themselves, they have time to understand themselves.
自分を理解する時間があります 自分自身がわかれば
My God. They found me. I don't know how, but they found me.
大変だ やつらが仕返しに来た
And they themselves had not known they cared.
映画を観ている時ではなく
And because of their misdeeds they were drowned, and then they were made to enter a Fire. Then they found not for themselves, beside Allah, any helpers.
かれらは様々な罪のために溺れさせられ 更に火獄に送られ アッラーの外には どんな援助者も得られなかった
while they themselves sat around it
見よ かれらはその傍に座り
They held themselves in high regard.
彼らは自分たち自身を賞賛した
Disputing among themselves they will say
かれらはそこで 口論して言うであろう
They hid themselves in the shadows.
彼等は暗がりに身を隠した
They did not know it themselves.
彼ら自身も その事を知らなかった
They began to quarrel among themselves.
彼らは内輪げんかを始めた
They began to quarrel among themselves.
彼らは仲間うちでけんかを始めた
They washed themselves in the river.
彼らは川で身体を洗った
They aligned themselves with the Liberals.
彼らは自由党員たちと同盟した
They build their house for themselves.
彼らは自分たちで家を建てた

 

Related searches : Found Themselves - They Themselves - They Found - They Pride Themselves - They Themselves Are - They Consider Themselves - They Themselves Have - They Find Themselves - They Are Themselves - They Model Themselves - They Saw Themselves - They Express Themselves - They Market Themselves - They Lend Themselves