Translation of "they will become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, they will become partners in punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
| they will become like dust scattered around. | 粉粉になって飛散する |
| Without his dreams, they will become slower. | そのうちそれが 精神的見当識障害の目安になる |
| And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers. | また人間が 審判に 集められた時 かれら 神々 は かれらに対し敵となり かれらへの崇拝など 認めることもない |
| Unless whales are protected, they will become extinct. | 鯨は保護されなければ 絶滅するだろう |
| So that they will become floating dust particles. | 粉粉になって飛散する |
| They will say, To God. Say, Will you not become righteous? | かれらは必ず アッラー と言うであろう 言ってやるがいい あなたがたはなお畏れないのか |
| And the mountains will be moved they will therefore become like mirages. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
| They will become subject to punishment because of their injustice. Thus, they will not speak. | そして御言葉が かれらに対し下されると その自ら行った悪行のためにかれらは 一言も 言えないであろう |
| After normalization this will become 1 and this will become 0. | 最尤モデルにおいて計算することなく 正しい事後確率を得られます |
| Never. They will deny their devotion and become their adversaries. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
| Allah said after a little while they will become regretful. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| Said He, In a little while they will become regretful. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| Allah said, After a little, they will surely become regretful. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| things will become clear. | シシ神殺しがすんだら, いろいろ分かるだろうよ. |
| He said In a little while they surely will become repentant. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| They become lovely monsters. | そういう雲の写真を 撮っていると |
| They become building steel. | でも 私たちはウォーレン バフェットの |
| They become more contagious. | 伝染性がより強くなるのかもしれない |
| This hat will become her. | この帽子は彼女に似合うだろう |
| Yumi will become a teacher. | 由美は先生になるでしょう |
| She will become a doctor. | 彼女は医者になるでしょう |
| What will become of her? | 彼女はどうなるのだろう |
| What will become of Japan? | 日本はどうなるだろう |
| What will become of Japan? | 日本はどうなるんだろう |
| You will become three categories | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| This 1 will become 11. | この 3 から借り ２になります |
| Will geeks become endangered species? | ノートパソコン普及率が高い国では低い国よりも人口増加率が低いというのが事実です |
| What will become of us? | 私たちは一体どうなるでしょうか? |
| What will become of them? | どうなるんだ |
| We will become the champions! | 絶対逆転すんぞ |
| Imagine what he will become. | 彼がどうなるかを想像して |
| Then work will become play | そうすれば 仕事は 苦しみじゃなく 楽しみになる |
| And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
| And the Day the Hour appears that Day they will become separated. | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| My body will sure will become very strong | いい線いくんじゃないかなって |
| The evil of what they had done will become clear to them, and they will be seized by what they had scorned. | こうして かれらの行った様々な悪がかれらに現われ かれらの嘲笑していたことが かれらをとり囲む |
| However, as they mature, they become female. | こいつらは厳しい階級制度のもと 小さい集団で生活している |
| The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become. | 見れば見るほど それだけ多くわかり また興味も増してくる |
| and when mankind are gathered together, they will become their enemies, and will deny their worship? | また人間が 審判に 集められた時 かれら 神々 は かれらに対し敵となり かれらへの崇拝など 認めることもない |
| They want to become rich. | 彼らは金持ちになりたがっている |
| And they become scattered dust. | 粉粉になって飛散する |
| They become mobile, floating ecosystems. | 最も冷たい海にあっても |
| When did they become us? | 脳の大きさや体格だけでは 決め手になりません |
| They become laws unto themselves. | 自分の法にしか従わない |
Related searches : They Become - Will Become - They Will - They Become Friends - They Would Become - They Have Become - As They Become - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging
