Translation of "things may change" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things change.
変わるのよ
Things can change.
私は信じています もし沢山科学の本を読み知識を得る事が可能で
So there's lots of things that can go wrong. Your IP may change.
契約しているプロバイダにもよりますが
Things change. Always do.
またいい事もあるよ
Some things never change.
みんな簡単には変わらんよ
May I change the channel?
チャンネル変えてもいい
It may change this century.
人類の歴史で新たなことです
Things would start to change.
最後に 一つの質問をして締め括らせて下さい
May be empty may have more things.
この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します
He may change his mind later.
彼は後で気が変わるかもしれない
Things may be changing.
このまんまの勢いでもう全部の原発を止めるまでいろいろみんなでね 冗談じゃないって騒ぎ続けて
We can change things, but we have to actively change.
本当に必要とされているのは より高いレベルでの意識です
But things were about to change.
今日 世界中のあらゆる場所で人々は生活しています
I don't want things to change.
一緒にいたいよ
Things can change, and changes are happening.
デモもその流れでね やっぱ人が集まってきてるというか いろいろあると思うんですけど 何でしょう
But it did change a few things.
まず 携帯会社は年間1000万台
It could really change things quite significantly.
ここで紹介したい人がいます
We can't. Things change here every minute.
ここは一刻一刻 変化するんです
So change things. Make it your day.
じゃ いい日に変えよう じゃないか
Once upon a time. But things change.
昔のことだ もう変ったんだ
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
変えるわけではありませんが ものの見方を変えます アートが変えるのは
Come what may I won't change my mind.
何が起ころうとも 私は決心を変えない
Come what may I won't change my mind.
なにが起きようとも私は決心を変えない
Come what may I won't change my mind.
どんな事が起こっても私は心を変えません
Come what may I won't change my mind.
どんなことが起こっても私は考えを変えない
Come what may I won't change my mind.
たとえどんなことになろうと 私は心を変えません
Finally, of course, the program itself may change.
検索ボタンをこの下から上に移動させたら
And you may do wrong things.
ですから 慈悲の心の方がよりよりエネルギーなのです
The order which we multiply things don't change, or shouldn't change the product.
順序を変えても答えの積は変わりません 2かける3は6です
Excel, the only things you should change are the things in yellow.
黄色の部分です 他の全てが計算されます
All those things do is change who pays.
治療費に変化は出せません
Drive you with a passion to change things.
その情熱を糧にあなたを 変革の道に導くからです 文献を探してみると
How we build things can change as well.
これは生体構造型ビルです
And I stopped expecting things to really change.
でも 時間とお金を積極的に
You should live still. Maybe things will change...
生き延びろ いつか帰れるさ
It was not always so. Many things change.
物事は変化を
You may not change the database while traversing it.
例 2データベースへの連続アクセス
Whatever he may say, I won't change my mind.
彼が何と言おうと 私は心変わりしません
Times may change, but human nature stay the same.
時代は変わるだろうが 人間の本性は変わらないものだ
Come what may, I shall never change my mind.
どんなことが起こっても私は考えを変えない
Come what may, I shall never change my mind.
たとえ何事があろうとも 私は決心を変えないだろう
The biggest documentary ever created, may change your reality
それは現実への見方を変えるでしょう 科学
At the same time, you may exchange your partners, you may change your partners.
互いに変化をもたらしたり 相手を変えるかもしれません 場合によっては コミュニケーションで 相手に大きな影響を与えるでしょう
There's things that change the way you hope things are going to happen.
ですから 私が学んだ重要なことは ただ 耐えることだと思います
So, this may sound like genomic alchemy, but we can, by moving the software of DNA around, change things quite dramatically.
ソフトウェアとしてのDNAを移し替える事によって 細胞の性質を劇的に変化させることが出来るのです これは生命を単純に生み出す研究ではありません

 

Related searches : Things Change - Change Things - May Change - Things Can Change - Change Things Around - How Things Change - Things Will Change - Things Change Quickly - Things Change Fast - Which May Change - It May Change - We May Change - May I Change - You May Change