Translation of "thinking back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We are thinking of moving back home. | 私たちは生まれ故郷に引っ越そうかと考えています |
| You still thinking about going back to Greece? | 考えているの? いや |
| You might be thinking back to your last Thanksgiving. | チンパンジーが一緒だったかもしれません |
| But I feel lonely on the way back thinking | 私は何だろう |
| So Jay was in the back of this bus thinking, | ああ どうしてあの子は 黙らないんだ |
| Back in the 1840's, Ada was already thinking about that. | 彼女が残した言葉がこちらです |
| So I went back to the biology of angiogenesis, and started thinking | 血管新生の生態に戻って 考察し始めました 血管新生を阻止させて |
| Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty. | 皆さんにもう１つクイズがあります |
| But you weren't thinking about chemistry back when you were roasting marshmallows. | もちろん 両親がそのことを教えるほどの オタクでなければね |
| And so when I come back from these trips, and I'm thinking about development, and I'm flying home and I'm thinking, | 開発について考えたり 帰国する時に飛行機で 人々にコンドームやワクチンを配給するには と考えていると |
| So this was the thinking back then, and these individuals made these holes. | これがその穴です 時には 患者は かなり抵抗したようです |
| But, when they started back home, thinking that the Boy was with them, | イエスだけは 残っていた |
| And so thinking back, I was thinking those of us in Silicon Valley were really focused on products or objects certainly technological objects. | 我々シリコンバレーの人間は非常に製品や物に 特にハイテク製品に注目していました 当時はとても楽しくて 私のクライアントだった方は みなさんの中にも |
| I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. | 昨日 アメリカから帰ってきたので まだ頭の中が英語環境だ |
| Rachel Carson was thinking of these, and came out with Silent Spring, way back. | ドイツのヘルマン シェーアの ソーラー宣言 では |
| But either way it is the back of the envelope of thinking about it. | 封筒の裏でできるような計算です 実際に 次の２０年で死ぬ確率は |
| Thinking? | 考え中 |
| I left South Africa, and 15 years later, after thinking I would never go back, | 決して戻ることはないだろうと思っていましたが 光栄にもネルソン マンデラの政府で働く機会を得ました |
| So I don't want to go back to black hair So I'm thinking about it | イ ソンジュン様 |
| And you go back, and I'm at home, and I'm thinking, Okay, what can I shoot ... | さて 次に何を撮ろうかな そうだ あの湾に行けば撮影できる |
| Thinking depth | 思考度 |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Just thinking. | 考えがある |
| Boss thinking! | どうかな |
| I'm thinking. | 考えてる |
| Just thinking. | 考えてただけ |
| Good thinking. | 賢いね |
| Gandalf's thinking. | ガンダルフは考えてんだよ |
| I was sitting at the back, thinking he's just a kid, why are they listening to him? | でも彼らは聞いていました |
| I was not thinking at all about economics, but eventually it kind of sucks you back in. | だんだん考えさせられるようになったのです なのでやはり 輸出と価格の話をしますね |
| What're you thinking? | 何考えてるの |
| Tom is thinking. | トムは考えている |
| Ethics requires thinking. | それは快適なものではありません |
| I am thinking. | 何かあったの |
| Thinking of you | こちこちと刻む時間 とてもはやく流れる |
| Watching and thinking. | 2年は埋め合わせるには たくさんある |
| I'm thinking dipstick. | 自分の子供に使えます 色が変わります |
| Brilliant thinking, Blore! | そりゃすごい |
| Thinking about tonight. | 今夜ね |
| I was thinking... | 考えたの... |
| Goddamn good thinking. | 考えたな |
| I was thinking... | 考えてたんだ |
| Thinking Machine laptops. | マシンのラップトップを考えます |
| Thinking of jumping? | 飛び込もうとでもしてるのかい |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
Related searches : Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking - Logical Thinking - Thinking Big - System Thinking
