Translation of "third sector organizations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません |
Sector Surface | 扇形の面積 |
Private sector. | 個人的に |
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です |
How can we get government to combine properly with these private foundations, with the international organizations, and with our private sector. | 私立財団や国際組織や 民間部門と協力するのかです 民間部門だけでも |
First Last Sector | 開始 終了セクター |
Unsupported sector type. | 未サポートのセクターの種類 |
The Prolmar Sector. | プロルマー区域 |
In Sector Five? | セクターファイブでは |
Well, we have to come up with a partnership between academia, government, the private sector, and patient organizations to make that so. | そして患者協会とが 協力する必要があります NIHでは国立先進トランスレーショナル 科学センターを設立しました |
Other organizations send volunteers. | 政府機関の内科医もいます |
Oh, private sector. Okay. | ああ 民間の人間だな |
Fire on Sector 11. | セクター11に撃つ |
Not beyond this sector. | この地区しかできません |
This is his sector. | ここが彼の居場所 |
looking at effective animal organizations. | 動物保護については ずっと懸念しています |
So how do organizations think? | ...ほとんどの場合 彼らは思考していません |
Down in Fourth Sector, Chinatown. | チャイナ タウン四番区 |
Enemy squadron in Sector 3. | 第3地区に敵 |
Computer guy's in Sector Six. | コンピューター男のセクターシックスインチ |
So this is Sector Five? | これがセクターファイブのですか |
project iceman ? what's sector seven? | マジックのやり甲斐があるな... |
Snipers are covering Alpha Sector. | 狙撃手はαセクターを 押さえています |
Midship sector 12, I think. | 中央区間12だと思う |
Can somebody just... Sector 12. | 誰かやってくれ セクター12だ |
Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in. | 焦点を当ててお話しします 第2の神話は 重要で 大きな誤解なのですが |
He's behind many right wing organizations. | ランドストロムは実業家で... |
But they are extremely efficient organizations. | 充分な資金がありますし |
All student organizations are henceforth disbanded. | 学生による組織はすべて解散とする |
Assume a 2336 byte sector mode | 2336 バイトのセクターを使う |
The sector boss sent him down. | 吸入器も寄越さなかった よね |
There are two to every sector. | その強力な望遠鏡で あまり 見逃しません |
The private sector has a role. | 私達が今すぐにできることは |
Private sector has to do it. | それを忘れないでください |
For example in the health sector. | 好意ある生活保護 |
Corruption in that sector, no surprise. | 汚職はどこにでもあるのに なぜそのセクターを取り上げるのか |
Address Bradbury Apartments, Ninth Sector, NF46751. | 住所はNF96の ブラドベリー アパート |
Sector 43. 929 male, 753 female. | 43班 男子929名 女子753名 |
Sector 44. 437 male, 609 female. | 44班 男子437名 女子609名 |
Move all quadrants to sector 515. | 照準を515に合わせろ |
what is sector seven? answer me. | そこに立っている大きな異星人の 友達がいて 突然勇敢になったか |
It's sector 16 Unauthorized engine start. | 無許可のエンジン始動です |
Third! | 3つ目! |
I'm a big fan of grassroots organizations. | 講演もたくさんしていますが |
Invest in their organizations, or in business. | ビジネスに そういう人たちに投資してください |
Related searches : Third Sector - Public Sector Organizations - Private Sector Organizations - Governmental Organizations - Industry Organizations - Multilateral Organizations - Contemporary Organizations - Major Organizations - Postal Organizations - Organizations Which - Organizations Who - Defense Organizations - Implementing Organizations