Translation of "this brings about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This brings me to a really important point about epigenetics. | エピジェネティク マークは 環境により影響される可能性があるのです |
This brings the second question | 何故私たち科学者が創造性を研究するべきなのでしょう |
And this brings up mentors. | 私の科学の先生は非公認でした |
Which brings me to this. | しかもこれをもたらした |
It's not about the things that it brings. | 合理的で効率的な法律を |
Which kinda brings us to talking about 3.7. | バージョン 3.7 3.7 についてまずお知らせしたい驚きの事実は |
Oh, this brings back some memories. | 昔を思い出すよ |
Sometimes the greatest change brings about even greater opportunity. | 時に 偉大な変化は更に偉大な好機を連れてくる |
This plugin brings a filemanager to KDevelop. | このプラグインはファイルマネージャを KDevelop に統合しますName |
What brings you to us this night? | エルロンド卿は息災か |
What brings you to this dump site? | なんでこんなとこに来た |
What brings you to us this night? | 夜遅く 何事です |
A slip of the tongue often brings about unexpected results. | うっかり口を滑らせると思わぬ結果を招くことが多い |
He's evangelical about it. He brings his cousins in now. | 毎日彼の家から4人でやって来ます |
She brings the sunshine She brings the sunshine | 彼女は 太陽の光をくれた |
This actually brings up a really encouraging point about epigenetics in that Epigenetic marks are reversible. | 本当にエピジェネティクスの 勇気づけられる点だと言えるでしょう もしも 観客の皆さんの中で |
But this new power that we have also brings a responsibility to think about its consequences. | しかし 手に入れた新しい力は その結末について考える責任を 伴っています |
And this brings me to my modest proposal. | PowerPointによる無駄なプレゼンは |
So this brings me to lesson number one | 生命は小さなもので大きなことができる |
This really brings Christmas close to a person. | クリスマスって感じだね |
This is a pen that brings the heart. | これは 幸福を呼ぶペン |
Art brings bread. | 芸は身を助ける |
And this brings me to another favorite of mine | 変わった木があります |
That brings us now to why does this happen? | どのような状況だと こういう結果に |
Which brings me to the final element of this. | クレイ シャーキーは情報過負担という状態は存在せず |
So Esperanto brings all of this to the classroom. | おまけに |
So Esperanto brings all of this to the classroom. | では 例えばですが 次のような事態を避けるにはどうしたらいいでしょう |
This brings up the Probe menu in manual mode | このタレットのオフセットの既存のデータがない 5 ツールを保持します |
This brings us to the other famous Nintendo princess. | 1986年 宮本茂氏は再び 悲嘆の女性 を使い |
So you think this opera brings bad luck, hmm? | このオペラが不幸を招くって |
That is what brings you down in this business. | この世界じゃ 足手まといにしか ならねぇからな |
This case brings back memories of a mass grave. | 思い出すんだ 集団墓地を |
What brings you here on this fine spring evening? | 美しい春の宵に何の用でここへ |
And all you put together, in partnership, brings about the best music. | 指揮者はそれをパートナーシップにまとめあげ 最高の音楽を生み出しています だからクライバーはプロセスを作り |
About time we caught a break. That brings us up to about 60 ships so far? | ここにきて運が回って来たわね それで これまでで60隻ぐらいかしら |
What brings you here? | 君はどうしてここに来たのか |
What brings you here? | 何の用でここまできたのですか |
What brings you here? | 何の用でここに来たのですか |
What brings you here? | なぜ君はここに来たのか |
What brings you here? | なんでお前ここにいんの |
Which brings us to... | スターウォーズだ 想像力あふれる作品とされているが |
What brings you here? | ソヒョンさんに招待されたから来たのよ |
What brings you here? | 何しに戻った |
What brings you here? | おや 君か |
Never brings me down | 落ち込まないように |
Related searches : Brings About Changes - Which Brings About - It Brings About - This Brings Forth - Everything About This - Questions About This - About This Mac - About This Product - Something About This - Opinion About This - About This Site - About This Program