Translation of "this can cause" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : This - translation : This can cause - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると
Germs can cause sickness.
細菌が病気を引き起こすことを知っていた
'Cause I can cook.
料理してやろう
And this can cause me a lot of problems.
おかげで 頭の痛いことばかりだが
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
There is no cause for this. What cause?
原因って なんのことだ
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある
These phosphors can even cause cancer.
この作品を作るため
'Cause you can quantify that, right?
それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます
Slight inattention can cause a great disaster.
僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある
'Cause I can give you the short...
珍しく簡潔に
What does this cause us?
そこで別の実験をしてみました
This doesn't cause any damage.
でも焦点の位置は正しいと分かります
This doesn't cause drowsiness, right?
えっ え
This is a lost cause.
この抵抗は失敗だよ
'Cause that's what this is.
スクープをさ
This is gonna cause problems.
問題が起こ
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中の微細な粒子が癌を引き起こすことがある
Which can cause more damage than well being.
つくることになってしまいます しかし数少ないけれども
Yes, 'cause the only way that mardon can.
接地効果のような
'Cause you can see it in their eyes
なぜなら皆の眼からは
'Cause, if it is, you can tell me.
金が目的なら 教えてやってもいい
Get me out, I can cause a diversion.
ここから出して下さい そして艦内の陽動を
So is this a hopeless cause?
それは違います
Does this virus cause prostate cancer?
まだ 詳しくは分かりません
What's happened to cause this phenomenon?
では何が起きてこうなっているのでしょう 実は
You helped cause this private war.
お前はひとりで戦争を始めてしまった
'Cause this isn't just about us.
信じられないわ
This machine doesn't cause physical discomfort.
この機器は肉体的不快はもたらさない
Yeah 'cause this is just like
確かに豚革に囲まれて
'Cause we're seeing this thing through.
俺らが見届けているから
'Cause then this is all over.
犯人はわかったわ
You can change this rule about no conjugal visits, 'cause I don't think I can last another 20 years.
夫婦間の交流が無理な法の変更よ 20年も我慢できないわ
That can also block the artery and cause tissue to die. But the main cause is this intense clotting that can occur pretty quickly and completely obstruct the artery.
問題なのは塊が急速にできてしまい血管を詰まらせることだ
And before you know it, any social cause can be actually financed in this way.
この方法で 資金が揃えられるようになります 午前11時半から白昼夢を見ているか のような話ですが 残り55秒ですし
You die because oxygen toxicity can cause a seizure.
水中で痙攣が起きては困ります
It's 'cause you can understand what he's going through.
君には 彼の体験が 理解出来るからだ
So you can see here, you can immerse a whole circuit board in this and it wouldn't cause any damage.
損傷を与えません 熱を取る為に循環させることもできます
Except this isn't the cause, is it?
6,500人のアフリカ人が毎日エイズが原因で死んでいる
And this was a cause for celebration.
語りの美学は変わっていません
This is a major cause of desertification.
表土喪失の脅威もある
'Cause we have this sale going on.
セール中なんですよ
'Cause this is God messing with us.
神は もてあそんでるだけ

 

Related searches : Can Cause - Can Cause Cancer - Can Cause Irritation - Can Cause Harm - That Can Cause - Can Cause Burns - It Can Cause - Can Cause Problems - Which Can Cause - Can Cause Death - What Can Cause - Can Cause Delays - Can Cause That - Can Cause Disease