Translation of "which can cause" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which can cause more damage than well being. | つくることになってしまいます しかし数少ないけれども |
| Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | 麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると |
| Germs can cause sickness. | 細菌が病気を引き起こすことを知っていた |
| Which should cause several husbands alarm | ほどほどにね |
| Ultraviolet rays can cause skin cancer. | 紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある |
| These phosphors can even cause cancer. | この作品を作るために |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| Eventually, javascript has to perform garbage collection, which can cause your animations to hesitate at intervals. | JavaScriptがガーベジコレクションを 実行しなければならず アニメーションが途中でカクカクする原因となります 基本的な解が分かったら 横方向のオフセットもやってみましょう |
| By those which cause earth's vegetation to revive | 雨を(西?)す風において |
| Slight inattention can cause a great disaster. | 僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある |
| which will not cause them any intoxication or illness. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| These are the arguments we have which cause gridlock. | どのようなものか 例えば イデオロギーの問題があります |
| which is going to cause air pollution, water pollution, | 土壌の酸性度 pH を変え |
| Tiny particles in the air can cause cancer. | 空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る |
| Tiny particles in the air can cause cancer. | 空気中の微細な粒子が癌を引き起こすことがある |
| Yes, 'cause the only way that mardon can. | 接地効果のような |
| Society must do away with laws which cause racial discrimination. | 社会は人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない |
| And when this happens, it can cause areas of very low pressure, which results in the water literally vaporizing. | 文字通り 水が蒸発します そして蒸気の泡が崩壊すると 音 光 そして熱を放ちます |
| You die because oxygen toxicity can cause a seizure. | 水中で痙攣が起きては困ります |
| But generally, you don't know which part of the population are you missing, and so that can cause significant bias. | 普通は知らない だからそれはとても大きなバイアスになりうる 同様に もし角直径テストを計測しているとすると 普通は角度の分解能に限界がある |
| For us, it is sufficient to know that indeed there is an input, which can cause this assertion to fail. | 知ることのほうが重要です そして推理で誤りのある条件を 実際に見つけられることも |
| There was an error in the program which may cause problems | 問題を引き起こす可能性のあるエラーがプログラムに発生しましたName |
| And to the order for which he stands. One great cause. | 偉大なる原理 |
| Global warming can cause serious problems for wild animals, too. | 地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる |
| Then what? Who can cause a bigger earthquake than you? | 人の心を こんなに傷つけるから 軽いことも大きくなってしまうんだ |
| Finally, every defect can cause a failure. How? That's tricky. | 欠陥はコードのエラーだということを覚えていますか? |
| Finally, the general concept of a cause can be misleading. | 窓が割れたことを考えた結果 原因はボールだと言いました |
| So they can be a cash, or a cause, investor. | こんな仕組みによってアイデアのある人が誰でも |
| The candy man can 'cause he... Thank you, that's enough. | キャンディー マン... |
| Or He can cause them to perish because of the (evil) which (the men) have earned but much doth He forgive. | またかれは 人びとが 自ら犯した罪のために それら 船 を難破させることも出来る だが その罪の 多くを許される |
| A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread. | 引き起こしうる物質や作因のことで 増殖した異常細胞は転移し体内に拡散することになります 複素環アミンは アンモニアにおいて |
| Not against Him can you cause (any) to fall into trial, | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| There are five processes that can cause the frequency to change. | この過程を覚えるために 手の指を使います |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| Now we can actually go and explore the cause effect chain. | クォーテーションが削除されるなら コードのどこかで削除されているはずです |
| There is no question ionizing radiation alters human cells, which can cause cancer and genetic defects, but how much exposure and for how | しかし どれだけの照射量で どれだけの時間が必要か 科学者の意見は読み取られた 数値と同じように一致していない |
| This function may cause the underlying stream to be closed which could cause a crash when the script next accesses the file pointer! | 注意 NEVER call this function with an origstream that is reference by a file pointer in a PHP script! This function may cause the underlying stream to be closed which could cause a crash when the script next accesses the file pointer! |
| All four of the processes represented by our fingers can cause evolution. | 少ない人口 選択的な配偶行動 |
| We've seen that it can affect matter and cause form within matter. | では 少々想像を膨らませて 宇宙の形成について考えてみてください |
| And the danger is that they can cause roughly what's a pandemic. | そして 我々は世界的流行病をあまり経験してないし |
| Don't think you can scam me just 'cause I'm a kid! Kuro! | お客さんにあいさつした |
| We can talk about users and how much trouble they cause us. | 通常のWebリクエストでは ユーザはサーバにリクエストを行い |
| 'cause they can shoot around here too and then we all fucked. | (笑) 全く同じ概念です |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
Related searches : Can Cause - Which Factors Cause - Which May Cause - Which Could Cause - Which Would Cause - Which Might Cause - Which Will Cause - Which Cause Problems - Can Cause Cancer - Can Cause Irritation - Can Cause Harm - That Can Cause - Can Cause Burns - It Can Cause