Translation of "this is coming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Spring is late coming this year. | 今年は春の訪れが遅い |
| And I believe this is coming. | さっき聞いていただいたのは コンピュータが演奏したデータで |
| This is where I'm coming from. | ブラッド ピットの話に |
| This is coming from the assertion. | 1つ目の文字列は SELECT foo SELECT 20文字で結果は失敗です |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| Mike is coming to dinner this evening. | 今夕マイクが食事にやってくる |
| Spring is slow in coming this year. | 今年は春が来るのが遅い |
| Summer is slow in coming this year. | 今年は夏が来るのが遅い |
| The rice is coming well this year. | 今年は稲の育ちがいい |
| A friend of mine is coming this evening. | 友達が今晩来ます |
| The wheat is coming very well this year. | 今年は小麦がよく育っている |
| So this is the specimen coming out now. | ラボにはサンプル加熱用の 大型のものがあると |
| So this is very interesting diplomacy coming along. | 人々が思うよりずっと実践的なものだと思います |
| Where is this mountain of metal coming from? | 喘息やADD アルツハイマーや自閉症... |
| This is coming from the heart of finance. | 始めの言葉は当時の 欧州中央銀行総裁 |
| Coming in, now he is coming in | こんにちは |
| He's coming this way! | どうしよう |
| Somebody coming this way? | 誰か来るのか |
| He's coming this way! | どうしよう! こっちへ來るよ. |
| It's coming this way! | こっちに来る こっちへくる It's coming this way! |
| Is she coming? | 来る |
| Spring is coming. | もう春がきている |
| Christmas is coming. | クリスマスが近くなってきた |
| Denny is coming! | そうよ デニーも来るし |
| War is coming. | 戦は近い |
| My friend George is coming to Japan this summer. | 友人のジョージがこの夏に日本へ来ます |
| My friend George is coming to Japan this summer. | 私の友人のジョージがこの夏に日本に来ます |
| Huh? What is this? Why isn't it coming out? | ありが とう |
| And this is what they ended up coming with. | 改良型保育器です |
| But in this century China is coming on line. | インドが接続されるでしょう |
| If you don't know it already, this is coming. | ゲーム業界では小さなエネルギーで動き |
| Sunlight is coming from the left in this sutation. | ここで 考えると |
| This is my booth, and I'm not coming out. | オレの電話ボックスで オレは出ていかない |
| The hard thing is this get ready, because more is coming. | 備えるということ これで終わりではないからです SOPAはCOICAの焼き直しで |
| Where is it coming from? It's coming from us. | (笑) |
| She is coming home at the end of this month. | 彼女は今月の終わりに帰ってきます |
| She is coming home at the end of this month. | 彼女は今月の終わりに帰省します |
| Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend. | トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています |
| Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend. | トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている |
| I can compare to Japan. This is Japan coming up. | 日本の成長ぶりがわかります |
| Cold weather is coming. | 寒い季節がやってくるよ |
| Is nobody else coming? | 他に誰も来ないんだっけ |
| Is she coming, too? | 彼女も来るのですか |
| A storm is coming. | 嵐になりそうです |
| Winter is coming soon. | 冬は もうすぐだ |
Related searches : This Coming - Is Coming - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday - Coming To This