Translation of "this is marvelous" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Isn't this marvelous? | 楽しいですわ |
| What marvelous weather. | 何てすばらしい天気だろう |
| A marvelous place. | 素晴らしい鳥や動物達に 囲まれて暮らし |
| Boris was marvelous! | ボリスは すばらしかったわ |
| That you're marvelous. | 君はすごいよ |
| A marvelous performance. | 見事な演劇です |
| Marvelous, isn't it? | 素晴らしいでしょう |
| Isn't it marvelous? | なんて素晴らしいことなのでしょう |
| What a marvelous person your brother is! | すばらしい人だね 君の兄さんは |
| And it is a marvelous rain forest. | この初対面はある意味 |
| What a marvelous sight! | 何とすばらしい景色だろう |
| The beefsteak tasted marvelous. | ステーキはすばらしく美味しかった |
| It's a marvelous adaptation. | 人類の生活の中心を森林から |
| Nurse ???. So marvelous. Hannelorre ??? | 最後の時間 友人達がハービーを訪れて来た |
| And she's so marvelous. | 穀物庫に腰掛けているこの女性は |
| Congratulations. Oh, that's marvelous. | 向こうに様々な段階の患者が42人いる |
| It's a marvelous painting. | 見て すばらしいわ |
| Mr. Fabulous, how marvelous it is to see you. | ミスター ファビュラス 君に会えてよかったよ |
| So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology. | この素晴らしい技術が発明されました 不可視ですが いわば全人類の日常です |
| It is really marvelous of you to remember my birthday. | 私の誕生日を覚えているなんて あなたって本当にすてきだわ |
| Mary hit on a marvelous idea. | メアリーはすばらしい考えを思いついた |
| It is marvelous that he should have done such a thing. | 彼にそんなことができたとは驚くべきことです |
| The story was full of marvelous happenings. | その物語は驚くべき事でいっぱいでした |
| She has a marvelous sense of humor. | 彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある |
| The minister inspired us with a marvelous sermon. | 牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた |
| I had a marvelous view of Mt. Fuji. | 富士山がすばらしい眺めだった |
| The castle was transformed into a marvelous museum. | その城は素晴らしい博物館に変わった |
| Not at all. ( mellow theme playing ) Oh, marvelous. | まあ すばらしい |
| I saw a marvelous animal act at the circus. | 僕はサーカスで見事な動物の芸を見た |
| It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain. | その薬で私の痛みがすぐにとれたのには驚いた |
| Here you are. What a marvelous strike that was. | あれはすばらしいストライク だったわね |
| Oh, it's marvelous! Come and look, please, my dear. | なんてすてきなの 来てごらんなさい |
| Okay, the next feature of consciousness, after this marvelous unified conscious field, is that it functions causally in our behavior. | すごい特徴に続くのは 意識が 私達の行動の 原因として機能するという特徴です 先ほど私は手を上げることで 科学的に示しましたが |
| It's a marvelous thing to do a play with her. | 彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ |
| ISN'T THAT MARVELOUS? JUST WHAT DO YOU THlNK YOU'RE DOlNG? | 何をする気だ? |
| These statues, marvelous statues, gives you an idea of water table. | 水位に関する情報をもたらします 雨が降り タンクに水が貯まりだすと |
| ( ominous theme playing ) ( suspenseful theme playing ) Oh, that's a marvelous cage. | とてもいいケージね |
| I was involved in setting aside marvelous areas as future national parks. | 保護する計画に参加しました 1950年代のことです |
| She swims, rides beautifully, and her voice! She's got a marvelous voice! | そして 何とも言えぬその声 |
| You're marvelous. Thank you. I'm Murph, and these are the Magic Tones. | ありがとう 私はマーフ そしてマジックトーンズです |
| I want to thank everybody for giving me such a marvelous funeral. | 素晴らしい葬式でありがたい |
| No, but they marvel that from among themselves a warner has come to them. The unbelievers say (in mockery) 'This is a marvelous thing! | いや かれらは自分たちの間から一人の警告者が現われたことに驚き そこで不信心な者たちは言う これは全く不思議なことである |
| And a marvelous fellow from the Media Lab who just got appointed head of RlSD, is John Maeda. | 素晴らしい研究員 ジョン マエダ がいますが 私が彼の為に作った 視覚検査のようなものです |
| And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened. | 最も重要な4年間があったのです 1908年にライト兄弟がフランスで初飛行した時 誰もがこう言いました |
| Human beings have this marvelous adaptation that they can actually have experiences in their heads before they try them out in real life. | 実生活の中で経験するよりも先に です これは私たちのいかなる祖先も また他のどの動物も同じようにはできない驚異的な技なのです |
Related searches : Marvelous Day - Marvelous City - Simply Marvelous - I Feel Marvelous - You Are Marvelous - This Is - This Is Borderline - This Is Definitely - This Is Certified - This Is Mirrored - This Is Akin - This Is Suitable - This Is Deemed
