Translation of "this is questionable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is questionable whether this data can be relied on. | この資料が信頼できるかどうか疑わしい |
| There is nothing questionable about him. | 彼には少しもやましい点がない |
| Hydraulics are questionable. | それから油圧装置も怪しい |
| I think his job resume is questionable. | 私は彼の経歴を疑わしいと思っている |
| There are many questionable points in this ledger. | この帳簿には不明朗な点がたくさんある |
| I've done ... questionable things. | いろいろ... ...悪い事をした |
| Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons. | 疑問点が 二つある これは本当のスポーツファンの発言ではない ということ |
| Some of them were very questionable. | DDDが私のpets homeプロジェクトに つきまとう 全ファイルを添付する |
| But the other two are somewhat questionable. | こんな交差点も 私が研究したのはこちらの交差点 |
| The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased. | 判決に利害関係は無かった 彼らは控訴した リー フレドリクの恋人 |
| I find them questionable to say the least. | それは見方によると思うよ |
| And then things get to be a little questionable. | 銀メッキのターリがある |
| Since our primary competitors are national governments, the enforceability of patents is questionable.(Laughter) (Applause) | 特許を強制できるか 疑わしいもので (笑いと拍手) すごく興味深いですね |
| Good people had been put in a very bad situation for questionable results. | ある日リハビリで 誰かがサーフィンの話を始め そして今まで一度も |
| But most of them will also say it's questionable whether it's achievable, whether it is a realistic goal. | それが達成可能か 現実的な目標であるかは疑問である と もっともな疑問です |
| The structure which they built will remain questionable in their hearts, until their hearts are stopped. God is Knowing and Wise. | かれらの建てた建物は かれらの心が細かく砕かれない限り かれらの心中の疑惑不安の種となろう アッラーは全知にして英明であられる |
| The high prevalence of HlV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable. | 科学的な面では認められるものの 倫理的にはいろいろな点で 問題がある治験を行います では どうしたら 治療法を研究する過程で |
| So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable. | さまざまな面で 問題を引き起こしています 問題は |
| It is the finding of this court of inquiry that Warrant Officer E Ripley, NOC 14472, has acted with questionable judgment, and is unfit to hold an ICC license as a commercial flight officer. | 審理の決定事項を述べる E リプリー NOC 14472 証言は疑わしいと判断される |
| These ranged from the absurd, as in DDD crashed, thought you'd like to know to the rather questionable, | DDDがクラッシュした お知りになりたいと思って とだけ書いてあるもの こんなものありました CrayでDDDがクラッシュし コアダンプを同封した 極秘なデータだから公開はしないでくれ |
| And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory. | あの女の 故アイリーンアドラーであった 怪しげな 疑わしいメモリ 私はホームズの最近はほとんど見ていた |
| And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory. | 怪しげな 疑わしいメモリ 私は最近少しホームズのを見ていた |
| C. Alright, so I'm gonna give you a cleaned up version, of, that pseudo code so that you don't have to tolerate my questionable handwriting any longer than is absolutely necessary. | もはやどうしても必要な時以外は私の怪しい手書きに耐える必要はない これは直前のスライドに書いたものと全く同じものだ オーケー |
| Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable. | ドリルの音がキーンとしすぎたようですね 抑揚に問題があったようです 笑 では別のクリップも見てみましょう |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
| This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. | これは Au は金です これは鉛です |
| This is... This is heavyduty, Doc. This is great. | イカすな ヘビーなデザインだ |
| And this is... This is... | スー看護士に聞こうっと |
| This is math, and this is science, this is genetics. | こちらは私の祖母で ここから私の口が生まれました |
| If this is 32, this is 33, this is 31. | 32 の上の数が続いていく可能性があります |
| Now this is 0, this is 1, this is 2, | これが0 これが1 これが 1. これが 2 |
| This is this. | なので ここはイコール 10分の1です |
| This... This is... | Victorに戦利品を行く... |
| This is this. | 2か月後 マンハッタンで |
| This is Opportunity. This is Spirit. | そしてマーズ パスファインダーと |
| This is easy, this is zero! | 11かける1は |
| This is amazing. This is Midomi. | 頭の中に流れる |
| This is 11.6. This is 11.7. | 11 と 0.7 です |
| This is open this is closed. | 新しいのと旧来のもの |
| This is new this is traditional. | 確かに言えることの一つは |
| This is horr this is awful. | これね 今まで一番酷いビデオです |
| This is America. This is liberty. | これが私が夢見ていることです |
| This is fair, this is unfair. | 正確な硬貨を拾った場合 |
| This is f1, this is f2. | すでに楕円は 焦点からの |
| This is real. This is love. | 本気だってば |
Related searches : Is Questionable - It Is Questionable - Highly Questionable - Remains Questionable - Questionable Data - Questionable Legality - Rather Questionable - Questionable Items - Questionable Whether - Questionable Value - Questionable Integrity - Legally Questionable - Are Questionable