Translation of "this past year" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like we saw throughout this past year. | このような状況で興味深いのは |
| Have been happening in central city this past year. | セントラルシティーで 最近起こっているー |
| Jane will never forget this past year. Neither will we. | ジェーンはこの一年を決して忘れないでしょう 私達も忘れません |
| We've seen over the past year. | 我々が見てきたように |
| And I'd given this one talk in Israel, just this past year. | ちょうど昨年の事です その事はいくつかの結果をもたらしています |
| There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt. | ルーズベルトの言葉でした 競技場に立つ人 として有名な言葉です |
| And we've seen that repeatedly through this conference, not just this year, but in past years. | 我々は環境を順応させるのです |
| This past January, | 私は ウェイスディバイド を訪ねました |
| This past Christmas? | いつのクリスマス? |
| In the course of the past year, prices have doubled. | この１年の間に 物価は２倍になった |
| You've made remarkable progress in English in the past year. | あなたはこの１年に英語が随分進歩した |
| One thousand and twenty six in just the past year! | これまで12ヶ月間での合計数です |
| We've had over ten thousand posted comments over the past year. | ブログに寄せられました 本当にたくさんです 昨年に比べ倍以上になっています |
| This year | 今年 |
| This Year | 今年 |
| This year, | ミステリーと言うには とんでもない事が |
| This year? | 今年ですか |
| This year. | 今年は... |
| It could be this year, or this year. | 古めのコロニーの落ち着いて見えるアリは |
| They don't even know where she'd been living for the past year. | 古いものです どこで暮らしていたかも わかってないようです |
| This was in the past. | 私は彼を見たことがないの |
| Mumbai, India this past july. | インドのボンベイ 最近の７月です |
| This sword has a past. | この刀は古い |
| Don't let this man past. | 彼を通さないで |
| Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past. | 今年または過去の年の カレンダーを作成しようとしています |
| Indeed, in the past year, a group of influential scientific institutions have begun mobilizing to realize this dream. | 昨年 有力な科学機関のいくつかが共同で この夢の実現に向けて行動を開始しました 皆さんにはぜひ ご支援をお願いします |
| So patent amortization would be 1,000 in this year, 1,000 in this year, 1,000 in this year, and 1,000 in this year. | 1 年間で 1,000づつです 2007年の終わりには 当社の貸借対照表は |
| But my pick for the top Long News story of this past year was this one water found on the moon. | 月で水が発見されたことです 月に植民するのがずっと簡単になります |
| 12 this year. | 今年で12歳 |
| This is year over year inflation growth. | 0 の線を書きます これで インフレーションとデフレーションを見分けられますね |
| I've spent the past year thinking about what it really should be about. | 私はテクノロジーを支持するべきか 心から歓迎するべきか |
| What's past is past. | 昔のことは忘れて |
| I climbed there this past summer. | これがグレート スモーキー マウンテン国立公園です |
| Why can't we get past this? | もうあのことはいいじゃないか |
| This bullshit's got a crazy past. | このたわ言は 狂った過去があるぜ |
| Baby, this vial is our past. | この瓶は過去よ |
| Ten year olds, fifteen year olds, twenty year olds, we're all sleeping a couple of hours less per night than we did in the past. | 我々は皆 以前よりも 一晩あたり数時間 睡眠が減っています そこで 問題はこれです なぜ我々はあまり眠らないのか |
| This past year I've been in Latin America, I've been in China, talking about the fundamentals of laparoscopic surgery. | FLSの基礎を紹介しました 行く先々で 壁を感じました |
| This is the future. This is the past. | そしてEで始まる文法をすべて抜き出します |
| It is colder this year than last year. | 今年は去年よりも寒い |
| This year is an important year for me. | 今年は 私にとって重要な年だ |
| Out of all those six thousand that have been active in the past year. | プラグインコミッターの中で ! 最後に WordPress 界の最高のデザイナーたちが |
| Core development over the past year. That's leaving comments on Trac, patches, commits, everything. | すべてを含めて |
| I was in India this past year, and I may have seen the last cases of polio in the world. | 世界最後とも思われるポリオ患者に会いました こうした活動に携わる中で |
| This is year one. | これは2年です |
Related searches : Past Fiscal Year - Past Half Year - Year Just Past - This Year - Past This Point - This Past Spring - This Past Summer - This Past Week - This Past Weekend - This Past February - This Past April - In The Past Year - Like This Year - December This Year
