Translation of "this proves that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

That - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This fact proves his innocence.
この事実は彼の無罪を証明している
That fact proves his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する
'That PROVES his guilt,' said the Queen.
それはソートの何も証明しない アリスは言った
Which proves that loop 2 always finishes.
最後のループ3を見てみましょう
That too proves to be something animal.
動物的な何かを示している 世界中のすべての動物は
Everything proves it.
すべての状況証拠がそれを証明してる
The fact that I'm here proves that I'm innocent.
私がここにいるという事実が 私が潔白だという証拠だ
So it proves that it was divinely channeled.
笑
My dear doctor, that proves less than nothing.
まるで証明になっていません
Man's sleep proves it.
そして極めてまれに ときたま ゴータマ ブッダや
His will proves it.
遺言でわかるわ
They say it proves that I'm aloof and grandiose.
つまりブロードムアでは 連続殺人犯を避ける態度が
We got some special evidence that proves that he is guilty.
我々は彼の有罪を証明する特別な証拠の品を手に入れた
The exception proves the rule.
例外は原則のある証拠
The fact proves his honesty.
その事実は彼の正直さを証明している
He always proves us wrong.
さて この作業の一部はうまくいきませんでした
There's a definite cycle. That proves another theory of mine.
私の理論が証明された
Anything... any little thing that proves her will to kill.
殺意を証明するほんのちょっとした事実がみつかれば 私は自信持って有罪に入れる
And I have to say, this really proves that storytelling, it's a commodity, it's a staple.
生活必需品であり 主食だと言うことです 物語のない人生はないのです
This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet.
すべて計画されていました
Soul pancake proves joy is contagious.
あなたの喜びを写真に撮りましょう
The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure.
体内への侵入は防ぐことが出来ます しかし親が気をつけなければ
So if it's the case, we can get an example that proves that this context free grammar isn't empty.
この文脈自由文法は空ではないということです ここで作成したのは右辺にある各シンボルによって
Just as I thought. This proves my theory. Look at your brother.
やっぱり 私の仮説どおりだ
It proves, beyond a doubt, this list came from the riverfront area.
これで リストが川沿いで作られた違いない
'It proves nothing of the sort!' said Alice.
なぜ あなたも 彼らは約ているのかわからない
Not I can. He she comes, one proves.
さあ試したまえ
That proves our only two witnesses have fair eyesight and are telling the truth.
我々のたった二人の目撃者は 視力がよく 真実を話してる証明だ だが その特徴はこの町の 2000人にあてはまるだろうな
What must be done if the plan proves unworkable?
その計画が実行できないとなれば どうしなければなりませんか
We have to say which one proves him false?
では 5を入れると
My apologies that I gave you the wrong number, but it proves to you this is actually not an easy question.
しかしおかげで簡単な問題ではないことが お分かりいただけたでしょう 理由はL₁とL₂を直接制約する ダイレクトリンクもないためです
Somehow the pitcher always proves a tough customer to me.
あの投手とはどうも相性がよくない
I think history proves him wrong in the follow sense
装置の信頼性は問題ありませんでした
As professor Adelson notes, this illusion proves that the visual system is not a very good light meter, but that's not its purpose.
この錯視図形で分かるように 人の目は明るさを正確に判断できないのです
I tell you then, The great love she has shown proves that her many sins are forgiven.
多く赦されたことの証しです 少し赦された者は
History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.
公営住宅団地出身であろうが 田舎の出身であろうが関係ありません あなたの成功は
And that again proves that when you're talking about unintended consequences, it's not that easy to know the right lessons to draw.
意図せぬ結果から 正しい教訓を引き出すのが 容易ではないことを示します
Napoleon is the one that proves himself to be tremendously innovative and tactical and an all route good general.
あらゆる面で 優れた将軍だってことを 証明したんだ そうして ナポレオンはイタリアでも勝利した
What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it.
なぜ に動かされるということです 人は 何を ではなく なぜ に動かされるのです だからこの場にいる人はだれもが
(Joseph said), This proves that I was not disloyal to the King in his absence. God does not grant success to the efforts of disloyal people.
かれ ユースフ は言った これはかれ 主人 に かれの不在中わたしが決して裏切らないことを知らせ またアッラーが裏切り者の悪企みを決して御助けになられないことを知らせるためです
Without photographic evidence, there's nothing that proves you caught a whopper, and that's been true since the dawn of fishing.
大物を釣った証明はできません 釣りは昔からそういうものでした 実際 何百年も前
You pulled a real bright trick. Now supposing you tell me what it proves.
このトリックで 何が証明できる
The coroner's report proves he had salt water in his lungs when he was killed.
検死報告では 肺に海水が溢れてた 殺されたんだ
ROMEO I stretch it out for that word broad which added to the goose, proves thee far and wide a broad goose.
マーキューシオはなぜ これは今愛のためにうなるより優れているわけではないが 今芸術
They struggled against the sleep of man, but still, man is asleep and whatever he is doing proves that he is asleep.
しかし 未だに人類は眠ったままだ 何であれ人類がやっていることは

 

Related searches : Proves That - This Proves - Which Proves That - That This - Which Proves - Proves Right - Proves Impossible - She Proves - Proves Useful - He Proves - Proves Effective - Proves Itself - Proves Successful - Proves Difficult