Translation of "this was how" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How was this cake made? | このケーキはどのようにして作られたのですか |
| Or, how painful was this? | 選ぶとすれば |
| This was how computing began. | ソフトウェアは含まれていなかったので |
| How fantastic. This was an opportunity. | 筋も通るし タイミングもいい |
| How big a deal was this? | 実は TED2009で |
| This was how he entered the university. | このようにして 彼はその大学に入学した |
| How astonished I was to see this. | これを見たときの私の驚きといったら |
| And, you know, I was like, hm, how could this be, how could this be? | こんなことがあり得るのか と まぁ単なるプラセボ反応かもね と思いました |
| Just how this was done, no one knows. | 人々が同時期にオーストラリアとヨーロッパに たどり着いていたことは 驚異的ですね |
| How was your vacation (How was your vacation) | Sugoshite ita no? |
| But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality. | このようにして 個性を見せてくれたのです しかし リガデマが |
| How are things this morning? Floyd was real disappointed. | フロイドは本当にがっかりしていたよ |
| How much was the PR value part of this? | RB |
| And this is how actually house music was born | ディスコ音楽を再利用して 新しいものを作った |
| And I was thinking, how do I introduce this? | 悩んでいましたが ジョイス キルマーの古い詩を引用することにします |
| And that was, How did this happen to me? | 実際 私の脳はどうなったのだろう |
| How was lunch? | 昼食はどうだった |
| How was lunch? | 昼食はいかがでしたか |
| How was it? | どうでしたか |
| How was it? | どうでしましたか |
| How was it...? | 声が大きいですよ |
| How was it? | Ojiya and Kawaguchi are bad. |
| How was it? | 表情は |
| How was it? | 相手が誰か聞いたか |
| How was today? | 女の子はどうですか |
| How was it? | 淑女になれない ダンスに もう虜になってしまったんですね |
| How was it? | どうだった |
| How was school? | 学校は |
| How was he? | どんな感じだった |
| And this is how the revolution was born in Tunisia. | アルジャジーラは |
| This was how mantis shrimps make these very fast strikes. | しかし 私が国立自然史博物館を 訪れた時 |
| So that's how I knew that this was the antiderivative. | 連鎖則のルールを使用して確認できます |
| So, this is how Earth would rotate if it was. | 地球の回転軸 つまり 地軸は軌道面に対し |
| How was our role in this garden similar and different? | そして共通点が多い事に気付いたのです |
| But how was it all done? said Kemp, and how did you get like this? | 神のために 私はしばらくの間 平和でたばこを吸 うことができます |
| She was doing this in a church. How was I going to get in? | 私は妹を背負ったまま |
| He'd been polite, of course how was I, how was Phuong? | もちろん礼儀正しかった 私とポウンの近況を尋ねた |
| How about this? Here. How is this? | これは ギャラから差し引く |
| This was how matters stood at the turn of the century. | 新しい世紀に変わる前後の状況はこんなものであった |
| So this was how the finished shot appeared in the film. | そしてこちらが体を演じる俳優の演技 |
| So our next question then was, how are they doing this? | 行き先を認識しているのか? 何をしているのか? 私達は気がつきました |
| I know how hard it was arranging to take this test. | みんなすごく喜んでたのに |
| Those are the euphemisms, and this is how it was interpreted. | それが 解釈された結果がこれです その地下牢を見てみましょう |
| And this is how the tamper proof drug industry was invented. | タンパー防止の製薬産業ができたのです あのタンパー防止キャップはここから来ているのです |
| The press were writing about this, giving full pages about how terrible this was. | これがどれだけ酷いかについて 丸々何ページも使って こうしてメディアとの関係が一巡するのが 面白いと思いました |
Related searches : How This - Was This - How Good Was - How She Was - How Was Your - How It Was - How Was Work - How Was It - How Great Was - How Long Was - That Was How - This Shows How - How This Process - How This Affects