Translation of "this was how" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
How bad was this? | どの程度 酷い状態に? |
How was this cake made? | このケーキはどのようにして作られたのですか |
Or, how painful was this? | 選ぶとすれば |
This was how computing began. | ソフトウェアは含まれていなかったので |
How fantastic. This was an opportunity. | 筋も通るし タイミングもいい |
How big a deal was this? | 実は TED2009で |
How screwed this whole thing was! | 分かってるだろう? |
Morpheus said this was how it was gonna happen. | モーフィアスは こうなるって言ってた |
How astonished I was to see this. | これを見たときの私の驚きといったら |
This was how he entered the university. | このようにして 彼はその大学に入学した |
Bauer was arrested. How is this possible? | バウアーは逮捕されたんじゃないのか? |
Just how this was done, no one knows. | 人々が同時期にオーストラリアとヨーロッパに たどり着いていたことは 驚異的ですね |
Yeah, that's him. How long ago was this? | 彼です どのくらい前ですか |
I never realized how beautiful this place was | ここ こんなに美しかったんだね |
How much activity was there on this thing? | どれくらいのアクセス |
And, you know, I was like, hm, how could this be, how could this be? | こんなことがあり得るのか と まぁ単なるプラセボ反応かもね と思いました |
How was your vacation (How was your vacation) | Sugoshite ita no? |
But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality. | このようにして 個性を見せてくれたのです しかし リガデマが |
How are things this morning? Floyd was real disappointed. | フロイドは本当にがっかりしていたよ |
How much was the PR value part of this? | RB |
And this is how actually house music was born | ディスコ音楽を再利用して 新しいものを作った |
And I was thinking, how do I introduce this? | 悩んでいましたが ジョイス キルマーの古い詩を引用することにします |
And that was, How did this happen to me? | 実際 私の脳はどうなったのだろう |
This is not how man was supposed to live. | それは人の生き様ではない |
I wanted to thoroughly show how serious this was. | いや 蒲生さんの要求に俺が応えて 徹底的に有罪を証明する ほんの少しの疑問も 残らないように徹底的に |
I didn't realize how hard this was gonna be. | こんなことになるなんて |
Well, think of how this office was thrown together. | この局が作られた経緯を考えてみろ |
How the hell did Charlotte know this was here? | なんでシャルロットが知ってたんだ |
How was it? | どうでしたか |
How was it? | どうでしましたか |
How was lunch? | 昼食はどうだった |
How was lunch? | 昼食はいかがでしたか |
How was it...? | 声が大きいですよ |
How was it? | Ojiya and Kawaguchi are bad. |
How was it? | 表情は |
How was it? | 相手が誰か聞いたか |
How was today? | 女の子はどうですか |
How was it? | 淑女になれない ダンスに もう虜になってしまったんですね |
How was it? | どうだった |
How was school? | 学校は |
How was he? | どんな感じだった |
How was it? | 安藤 どうだった |
How was that? | どうだった |
How was work? | 仕事どうだった |
How was Tom? | あっ ねぇねぇねぇ どうだった トム |
Related searches : How This - Was This - How Good Was - How She Was - How Was Your - How It Was - How Was Work - How Was It - How Great Was - How Long Was - That Was How - This Shows How - How This Process - How This Affects