Translation of "thrill of joy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon. | まもなく彼女に会えるとうれしくてぞくぞくした |
| The thrill of the hunt, eh, Dawson? | 狩猟は最高じゃない ドースン君 |
| I got the joy, joy, joy, joy... | 楽しい気分が 気分が... |
| It's certainly a thrill. | ちょっとしたスリルも味わえますよ |
| Give me a thrill. | おまえと一緒にするよ |
| Thrill me, will you? | 怖いんだよ 満足か |
| Motive? Thrill, Officer David. | スリルよ |
| Give me a a thrill | おまえと一緒にするよ |
| Gave me a thrill | Gave me a thrill |
| I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が 心に |
| They do it just for the thrill of it. | スリルを感じたくてやっているんですよ |
| But that's the thrill of living on the Hellmouth. | それはスリルよ 地獄の口の近いって |
| Joy of raising teaching? | あいつはすごいよ 何かに夢中になって 頑張ったら できるようになるんだ |
| Joy of relief? Yes. | で 再びそこに戻れないんですよ |
| They're tears of joy. | 喜びの涙を流して |
| You got serious thrill issues, dude. | スリルあったろ |
| Joy. | それいいわ |
| Joy! | ジョイ |
| It was a daring adventure, full of thrill and excitement. | それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です |
| They get a thrill of what science is all about. | 感じているのです これは金持ちの道楽とは違います |
| Down in my heart. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
| Pools of sorrow, wave of joy. | 悲しみの海歓びの波は |
| Shouts of joy burst forth. | 歓声が上がった |
| She was full of joy. | 彼女は喜びに満ちあふれていた |
| Laughing and full of joy, | 笑い 且つ喜ぶ |
| Joy of Heaven and Earth. | 理想の男よ |
| You are terrified of a life without the thrill of a macabre. | 君はスリルの無い 人生を恐れている |
| Only found when a thrill is complete | Only found when a thrill is complete (身体の震えが止まる時 きっと見つかる) |
| Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified. | 答えは言うな と言う人はいますか |
| And to my joy! A great joy. | 私にだって大ありだよ |
| I'll point to you when it's time. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
| No joy. | 無理だ |
| No joy. | 機能してないぞ |
| Joy Lobo | ジョイ ロボ |
| Oh, joy. | 頼もしいね |
| Her heart was full of joy. | 彼女の胸は喜びにあふれていた |
| Her heart was full of joy. | 彼女の胸は喜びで溢れていた |
| That's not the expression of joy. | 他の何かがあります |
| With a heart full of joy | アラソルンは旅立った |
| I keenly feel joy of growth. | あ こちらも 教える側も育っていくっていう はい |
| With a heart full of joy | 喜びに心満ちて |
| Turn a small thrill into a small dealing. | あなたの右手に microStore を |
| JOY because life is about joy, the art of living is the art of joyful living. | 生活技術とは 喜びに満ちた生活を創造する芸術なのです そして希望ーそれは これらの種子がそれぞれ素晴らしい記憶を持っている時代に私たちが生きているからです |
| And that's part of the joy of this. | ネット上には大量の情報が 行き交っているので |
| Tears of joy rained down their cheeks. | 喜びの涙が彼らのほおを流れた |
Related searches : Joy Of - Of Joy - Thrill Of Driving - Thrill Of Victory - Thrill Of Speed - Thrill Of Winning - Thrill Of Anticipation - Sense Of Thrill - Joy - Cheap Thrill - Thrill Down - Thrill Seeker - Thrill Ride
