Translation of "through different ways" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | アプローチする必要があります それぞれの方法で参政権を得たり それぞれに合った技術の学び方があるのです |
That reads two different ways. | それは2通りに解釈できる |
And there are different ways. | そう よくある取り合わせですが |
Grouping it in different ways. | さて あなたがビデオをポーズして自分で試してみたと考えます |
That different sounds affect the brain in different ways. | 脳波に 異なる影響を与える事が 知られている |
We have different ways of thinking. | 私達は違った考え方を持っている |
But it does in different ways. | 話すことなくお互いを |
And there's a lot of different ways to do this and so, what I've done is, I've gone through and basically written five different ways of doing it. | ここで紹介するのは基本的に5通りの方法です バリエーションに富んでいます |
And it's better in two different ways. | ひとつは雑多なものの中でも |
There can be different ways doing this. | 一例はテクネシウムで |
So I did it two different ways. | 右側を選び 係数を正数に維持しました |
Various artists do it in different ways | セザンヌは彼のやり方で ポロックは彼のやり方で |
There's many different ways to implement this. | 次の最尤推定値は非常に簡単です |
Top occurs here in two different ways. | ここでは単語として使われますが こちらではタイトルとして使われています |
Sometimes we persuade women in different ways. | 栄誉を得るとか自己満足を得るなどは |
I'll think about it two different ways. | 今回は バケツの方法で考えましょう |
Through various inventions and new ways of doing lighting, through different types of cars, different ways of building buildings there are a lot of services where you can bring the energy for that service down quite substantially. | 新タイプの自動車 従来とは異なる建築方法 必要なエネルギーを大幅に引き下げることができる サービスがたくさんあります |
Two different mythologies, two different ways of looking at the world. | 一方は直線 他方は円 |
And I see help coming in different ways at different times. | 昨年のベストセラーで 医師のエベン アレクサンダー氏が著した 天国の証明 (仮訳 という本をご存知かもしれません |
And hopefully by doing it two different ways the, the concept will sink in through the math. | その概念は数学により深く理解されます まず私が 生のスコア式 と呼ぶ方法で行います それは |
Is sensitive to cosmology in two different ways. | 一つ目は銀河と同様だが 2つ目は 時間が経てば経つほど |
We could write that condition many different ways. | 1つはi len p 1を使用する方法です |
We risk our lives in many different ways. | 私はそんなリスクを 冒したことがありません |
There's a million different ways to eat pizza. | どれも間違いではなく 異なっているだけです |
But talking can be done in different ways. | 我々は 外交レベルでの対話と |
They're just different ways of measuring the average. | これがメディアンです |
I really do mean different ways of being. | 例えば この子はアマゾン北西部 バラサナ族の子ですが |
Occam can be spelled in many different ways. | オッカムはこう言っています |
Those are two different ways of writing it. | 我々 の分数も同じです |
One of the ways is through related notes. | 例えば XYZ についてノートを作成した場合 一番下までスクロールすると関連ノートがあります |
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways. | 愛が別の人間とのとながりを 感じる体験だと思います |
But you find ways to get learning that's relevant to people through technology, people and places that are different. | 人に応じた学習方法を考えましょう こちらは建設現場にある |
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her. | データの演算処理を別の方法で行い 彼女を反証しようとしました 彼は自分の仕事は対立を作り出すことだと心得ていました |
The audience reacted in different ways to her performance. | 観客は彼女の演奏にさまざまな反応を示した |
The image can be displayed in six different ways | 画像は6通りの方法で表示できます |
But they actually are calculated in slightly different ways. | 本当に価格の一般的なレベルを測定するための指標の場合 |
So they plotted their results in two different ways. | 彼らがプロットしたのは 2つの異なるトレーニンググループの |
We could have arrived here in 3 different ways. | セルx2を出発し 正確な動作ができたと仮定しましょう |
They're 24 different ways to arrange the four blocks. | 階乗を行うと数値は急増するので |
Poetry just says a few things in different ways. | この詩は煎じ詰めると クマを食べる身になることもあれば |
And we'll talk about different ways of describing that. | そして私は これを記述する他の方法をこれから語ります では これを考える一つの方法は |
Those are all different ways to solve this proportion. | この割合を解決するためにさまざまな方法です おそらく最も明白な方法は 最も簡単な方法でしょう |
There are lots of different ways to solve this. | スケッチパッドを使って 1つの方法に取り組んでいきましょう |
It lets you reuse the same materials in multiple different ways, and surprising new ways. | 再利用できます さらにXMLは 異なる領域の関連性の表示を可能にし |
Different databases will have different ways of selecting references and preparing them for export. | ERICではまず それぞれのレファレンスのAdd ボタンをクリックして クリップボードに追加します |
Related searches : Different Ways - Through Different - Two Different Ways - Three Different Ways - Many Different Ways - On Different Ways - Several Different Ways - In Different Ways - Four Different Ways - Through Different Channels - Through Different Means - Through Different Perspectives