Translation of "through different" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and Mary left through different doors. | トムとメアリーは別々のドアから出て行った |
| We go through the 3 different actions. | 該当する方向の変更を 私たちの方向に足して4の剰余を求めます |
| And that's exponential growth through five different paradigms. | 集積回路上のトランジスタが |
| Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. | 各々が意欲的にとりかかるものを見つけ出すのです これはグラフを使った |
| That is for different page load times, is the Click Through Rate different? | 前回と同じことをお聞きします |
| Well, because it went through two different 404 handlers. | それをエディタで説明しましょう |
| And when they started obtaining the writeups of those trials through various different means, through Freedom of Information Act requests, through harassing various different organizations, what they found was inconsistent. | 情報公開法に基づいたり いくつもの組織に嫌がられながら集めたデータは 整合しませんでした そして臨床研究の報告書を入手しようとしたとき |
| when He has created you through different stages of existence? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| The TED Ed library can be browsed through two different lenses. | 受講生は Series シリーズ を利用して テーマ別 または |
| And so Netflix has gone through several different algorithms over the years. | アルゴリズムを変えてきました 最初は シネマッチ で その後たくさんのアルゴリズムを試しています |
| And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime. | 8つの異なった経験をします まず最初に畑に植えられます 骨の折れる仕事です |
| 1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system | 教育 新たな制度 |
| And just being able to visit different places and go through different times, we have data from 1950 to 2050. | 色々な場所へ 色々な時間の設定で行くことができます もちろん入手困難なものもありますので |
| Let's just go through this. Let me look at two different possible alignments. | この黒色のピクセルの位置を合わせ 赤色のピクセルも位置を合わせます |
| She'll need to go through and check the frequency distribution of different intervals. | 頻度分布をチェックします 各 5 番目の文字の頻度分布のチェックすると |
| If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated. | 異なった指令や異なったノイズを受け 雑音の混ざった複雑な 結果になるでしょう 確かなことは バラツキはその時により異なるということです |
| PHP 's XML extension supports the Unicode character set through different character encoding s. | XML パーサがソースエンコーディングが表現できる範囲の外側の文字に 出会った場合 エラーが返されます |
| And there are seven different beliefs I can't go through them, because I'm done. | 地図のある部分は時間ですが |
| So, I can zip through it quickly. The four wines, demonstrated four different distributions. | 示している これらのワインのレーティングで私が今日やりたいのは |
| If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace. | 様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々 |
| This is now the terming through many, many different observation using different methods and it is supported constantly and refined with new measurements. | 新しい計測で日々洗練されていっている だから一般的に受け入れられている絵だ |
| So, let me write down cancer and test and let me go through different possibilities. | ガンがある もしくはない 検査が陽性または陰性という事象があります |
| With the various missions systems, users can enjoy different levels of enjoyment through the game. | ゲームの間中 楽しむことが出来ます 特に 我が社のゲームは 他社のゲームと異なる |
| Of course the water that flows through the waterfall is different at every single instance. | 瞬間ごとに異なります しかしだからといって このイグアスの滝が幻想で |
| The slinky moves. We're going through different nodes of the wave, coming out this way. | こんな風に |
| They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior. | 自分たちをもてあそんで来た事を知っています 笑 |
| Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
| Information technology progresses through a series of S curves where each one is a different paradigm. | S字カーブの繰り返しを通じて ひとつひとつは違うパラダイムによるものかも知れませんが みんな言うでしょう ムーアの法則が終わる時はどうなるの と |
| We have a whole bunch of different click through rates for the same page load time. | では関係は正でしょうか 負でしょうか |
| Zero wants to engage the generation of today and tomorrow, tell various stories through different mediums. | 異なる媒体から多種多様な話を語ります 漫画本 量子物理学テレビゲーム |
| The structure here is a little different, but let's work our way through it both examples. | test a がTrueの場合はresultにbを設定して そのresultを返します |
| This 4 through 7 in brackets corresponds to 4 different strings 4, 5, 6, and 7. | このような より複雑な正規表現を 書くことも学びました |
| Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
| Through various inventions and new ways of doing lighting, through different types of cars, different ways of building buildings there are a lot of services where you can bring the energy for that service down quite substantially. | 新タイプの自動車 従来とは異なる建築方法 必要なエネルギーを大幅に引き下げることができる サービスがたくさんあります |
| They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
| We have a few peaks, but its really good to see different styles coming through as well | キング オブ ザ ビーツに参加する 一番の理由は |
| Today, I want you to look at children who become suicide bombers through a completely different lens. | 自爆テロ容疑者になってしまう子供達を 全く異なるレンズ越しに見てもらいたいです 2009年パキスタン全土で |
| And hopefully by doing it two different ways the, the concept will sink in through the math. | その概念は数学により深く理解されます まず私が 生のスコア式 と呼ぶ方法で行います それは |
| But one of the ideas that emerged from some of those sketches was the notion of traveling through Rome in different vehicles at different speeds in order to show the different aspects of Rome. | ローマ巡りをする事 違う手段で 違う速さで巡ること そうすることでローマを様々な角度から描く |
| Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
| Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
| Different strokes for different folks. | 十人十色 |
| looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
| Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
| And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
Related searches : Through Different Ways - Through Different Channels - Through Different Means - Through Different Perspectives - Through And Through - Different Means - Different Issues - Different Purposes - Different Aspects - Different Sites - Dramatically Different - Looks Different