Translation of "through the concept" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Concept - translation :

Through - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We are shaping up the concept of the woodland school through workshops.	みなさんでワークショップで作ろうと思ってます
Now, the third concept is the concept of equilibrium.	均衡とは各プレーヤーが現在の戦略を取っている時戦略を変えても誰も得をしない状態のことです
And what they do is, they do it through the concept of parallel lines.	定義しますここに直線がありその上に点があります
And hopefully by doing it two different ways the, the concept will sink in through the math.	その概念は数学により深く理解されますまず私が生のスコア式と呼ぶ方法で行いますそれは
Concept!	大丈夫じゃないですか
And, again I think it helps, to drive home the concept if you work through the math.	これらの概念に慣れ親しめますだからもしいまいちこれらの数式に慣れていなければ
That's the whole concept.	TPB の控訴審裁判が始まりました
This animation shows the concept.	材料はセメント系で
The final major concept we're going to introduce in this unit is how to loop through a list.	このレッスンで紹介する最後の大きな概念はリストをループする方法ですループは一連のコレクションなのでリストを1つ1つ取り扱い
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	ただコンセプトがあるということと
Ideas, concept code	アイデアとコンセプトコード
Secondly, this concept.	これは刑務所での瞑想プログラムの様子です
Ah, progressive concept.	うらやましい
What a concept.	いいアイデアね
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	商業デザイン雑誌でイノベーションというのがあります
I'm just new to the concept.	初めて聞いたときは驚いたけど...
That was the first concept here.	二つ目のコンセプトはこの経験を使って
This is the concept of regression.	つまり平均への回帰です
Never hurts to reinforce the concept.	0 1 2 3 4 5
We do not understand the concept.	うまくいけば将来の科学者でそれがどのように動作するかを理解します
The concept of preservation is futile.	保全は難しいですがおそらく達成できるでしょう
(Laughter) So that's the same concept.	でも経済学者も間違うことがあります
And the concept of co variance.	まだこれは全く説明してませんね小文字のイタリックのrを
The next concept I want to talk about is the concept of a pareto optimal outcome.	パレート最適な結果という概念ですこれは戦略というより結果に関する話です
And the first concept we want to talk about is the concept of a dominant strategy.	絶対優位の戦略とは相手がどのような戦略を取っても
Now, if I'll take you through this is an early concept sketch take you through kind of a mixture of all these things together.	まず初期のコンセプトスケッチです今までお話した全てを統合するとこういうものになるのかと思います
He understood a concept that is universal deep and associated with the equation, the concept of Entropy.	エントロピーの概念ですエントロピーは不確実性や無秩序と関連しています
Original concept and artwork	オリジナルコンセプトおよびアートワーク
It's a wild concept.	その発想に向けた進行中の事例を紹介します
It's exactly this concept.	危険にさらされるのは嫌なものです
So that's the basic concept we use.	しかし原理は比較的簡単でも
Howard developed the concept of garden cities.	発明をしたいと彼が言いました
Howard developed the concept of garden cities.	彼が言ったのは単純です
Hindus don't have the concept of commandments.	あなたが人生でやる事には正しいも間違いもない
The concept of physical health is undefined.	スペクター氏が言ったように何年もの間に概念は変わりました
This is the concept of control dependency.	命令文Bを実行するかどうかを制御する命令文がある場合
And together we improve the original concept.	そして最後にはプロジェクトをモノにする
The bright boy comprehended the concept of geometry.	頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した
It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind.	本来の意味での博愛という考えです博愛つまり人類愛ですこの４日間耳にしていることについて
So our concept is really this back to the future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern.	その土地の生活の知恵を利用しようというものなのですそしてこの考えには二つの核となる段階があります
And we proved the concept, more or less.	一方われわれ被験者の問題はまた別でした
I can then drill into the concept of	カテゴリに進みそれに
Before talking about the concept for future cities	地震に関連して
What is the concept of a relevant target?	どうやって薬を選びその標的を操作するのでしょう
Thus was born the concept of Dirty Rect .	今も数々のゲームでこの概念が使われています

このページを日本語で表示します