Translation of "through the gloom" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| overcast with gloom. | 暗黒が顔を覆う |
| and overcast with gloom | 暗黒が顔を覆う |
| And in the gloom of Gollum's cave, it waited. | ゴラムの暗い洞窟の中 それは時を待った |
| Is she displeased with Wotan's grey gloom? | ヴォータンの気難しい面持ちが |
| The news report cast a pall of gloom over the celebrations. | ニュースレポートは ポールをキャスト お祝い上の暗がりの |
| Can a man help preferring light to gloom? | 僕は光を愛する |
| No sound escapes me, my eyes strain to pierce the gloom. | わしは耳をそばだて 眼を凝らして窺う |
| Those gloom and doom economists aren't worth their salt. | あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか 全然当てにならないよ |
| Gloom and darkness. Yes, I know what you mean. | 漆黒かなるほど |
| The ribs and terrors in the whale, Arched over me a dismal gloom, | すべての神の太陽に照らさ波によってロールバック そして 私は運命にまで深めて持ち上げている間 |
| The other part is all where she isn't, and that's all gloom. | 他方は漆黒の闇 |
| And faces on that Day! upon them shall be gloom. | だが 或る者たちの 顔は その日挨に塗れ |
| It seems like they're everyone's default doom and gloom metaphor. | 誰もが自然に選ぶ比喩のようです でも 雲は美しいものだと思いませんか |
| We've come away from the Freudian gloom, and people are now actively studying this. | 様々な研究が進められています 幸せの科学の大切なポイントは |
| On a typical day, do you wake up with hope or gloom? | カール ユングが言っていました |
| Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning. | 苦しさのため そこから出ようとする度に その中に押し戻され 火炙りの刑を味わえ と言われよう |
| Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
| But they denied him. So the punishment of the day of gloom gripped them. It was the punishment of a great day. | だがかれらはかれを嘘付きであるとした それであの陰惨な日の懲罰がかれらを襲った それは本当に厳しい懲罰の日であった |
| Light travels through the pupil, through the eyes interior. | かん体細胞や すい体細胞で覆われた網膜に到達します |
| When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom. | かれらの1人に 女 児の出生 が知らされると その顔は終日暗く 悲しみに沈む |
| Through the garage. | 新しいシトロエンのドアに命中した |
| Through the grapevine. | その筋で |
| But they denied him, so there came on them the retribution of the day of gloom. Lo! it was the retribution of an awful day. | だがかれらはかれを嘘付きであるとした それであの陰惨な日の懲罰がかれらを襲った それは本当に厳しい懲罰の日であった |
| But they rejected him. Then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them, and that was the Penalty of a Great Day. | だがかれらはかれを嘘付きであるとした それであの陰惨な日の懲罰がかれらを襲った それは本当に厳しい懲罰の日であった |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | Yを通る線か Zを通る線でも 5種類の対称性と それに加えて そのまま の |
| What I'd also like to convey is that it is not all doom and gloom that we are seeing in the high seas. | 現在の公海における 惨状だけではないのです 極めて献身的な個人単位から成るグループ |
| They rejected him, and then had to suffer the punishment of a day of overshadowing gloom. That was indeed the punishment of an awful day. | だがかれらはかれを嘘付きであるとした それであの陰惨な日の懲罰がかれらを襲った それは本当に厳しい懲罰の日であった |
| Go in through that window! Come on, through the window! | 窓からだ |
| Read through the article. | その記事を最後まで読みなさい |
| The proposal went through. | その案は通った |
| Browse through the filesystem | ファイルシステムをブラウズします |
| The first time through? | I guess I went back to work. |
| Falling through the rain | I sing without you |
| Look through the telescope | 望遠鏡を見てごらん |
| Not through the Rhine! | ラインはいかん |
| Only through the head... | 首を飛ばさねばだめか... |
| Why move through the oceans if the oceans can move through you? | だからこの 船 を海底に固定して 海流が通り過ぎるようにしましょう |
| The way through the marshes. | 湿地の抜け道ね |
| So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. | コンゴは 世界で最も豊かな保護区を5つ保有しており |
| like we got through the second and like we got through the first? | 大丈夫かどうか |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | どの物体とも作用することはありません ですから ダークマターの存在を探知する |
| The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line. | 布教活動を通じて伝わるアイデア こうして アイデアは 遺伝的に伝わらないという |
| But stay through the credits. Stay through the credits. Yes don't get up. | そしてそれはかなり視覚的に印象的な検索です ととと一般的に有効であると本当にクールな存在であり 彼らは顎アール |
| And I swam through the night and I swam through the next day. | 翌日の夕方 |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | 世界中を巡らなければなりません 待ち時間をねらい通りに短くするのは かなりやっかいです |
Related searches : Despite The Gloom - Doom Gloom - Contemporary Gloom - Economic Gloom - Gloom And Doom - Through The Operation - Through The Platform - Through The Scope - Through The Winter - Through The Office - Through The Closing - Through The Market - Through The Concept