Translation of "through the instrument" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Others work through the instrument of money. | 皆様 |
| This is the instrument. | これが 操作者 |
| Somehow when the consciousness is identified with the instrument through which it can manifest and taste experiencing, somehow it gets confused and identified with the instrument and takes the instrument to be what it is. | 表現や感覚のための手段と 同一化されると 自己は混乱し 自己を手段と同じものだと 思ってしまうのです そして分離 個人 自律性という感覚が出来上がります |
| Beatbox is the original instrument. | ビートボックスは 独特な楽器で 全てが声で構成される |
| A musical instrument | 楽器 |
| A specific instrument? | 特定の楽器... |
| I'd rather play the imperfect instrument. | どうもありがとうございました |
| I chose this instrument. | 私は銃を選びました |
| Anyone play an instrument? | じゃあ 何か楽器でぎる人 |
| The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument. | 血圧計が大切な検査器械です |
| Some chose the microscope as their instrument. | 道具として選びました 別の人はダンスや絵画 |
| Music comes from the musician, not the instrument. | 音楽家からわき出るものだ |
| Do you play an instrument? | 何か楽器を演奏するの |
| CDOs are a derivative instrument. | 複雑に聞こえるかもしれませんが |
| It's a beautiful instrument, though. | 素敵なピアノね |
| My body is your instrument. | 私の体は あなたの用器です |
| Your instrument is quite impressive. | 良い刀ね |
| Buy a new instrument then. | 琴が好きなら新しいのを買ったらいい |
| Levander became a rhythm instrument. | 被害者はリズム楽器にされた |
| The thermometer is an instrument for measuring temperature. | 温度計は温度を測る器具です |
| He was the instrument of his father's crimes. | 彼は父親の犯罪の手先であった |
| But actually, the instrument itself isn't very entertaining. | 楽しいわけではありません |
| He was simply the instrument of God's will. | 神の意志は何でしょう |
| Instruments where they're all kinds of sensors built right into the instrument, so the instrument knows how it's being played. | 楽器には あらゆる種類のセンサーが組み込まれて 楽器がどのように演奏されているのかを 把握することが出来るわけです 把握した演奏状態データの 解釈や感覚を変えて |
| Do you play a musical instrument? | 楽器をなにか演奏しますか |
| Do you play a musical instrument? | 何か楽器を演奏するの |
| Do a little more complicated instrument. | それならオルガンが作れます |
| I am an instrument of God. | 僕は神の道具なんだ 0000 |
| You don't play an instrument yourself? | あなたは楽器演奏はしないのですか |
| If you look at the instrument, a French horn, notice that the vibrations of the airstreams are affected by the shape of the instrument. | 楽器の形に影響されることがわかるはずです ひも理論では |
| It's the instrument closest in range to the human voice. | 作曲家たちはこの事実を よく利用しました |
| Do you play any instrument other than the piano? | ピアノの他に何か楽器やってる |
| The instrument always ends up resembling its model. (Music) | 音楽 |
| The instrument that I used turned into a catapult. | ピョーンと飛んでしまった |
| Why did I choose the gun as my instrument? | 道具に選んだのでしょうか 本日 私は皆様にその理由をお話します |
| An instrument played on the 2nd beat of the 335th measure. | それは335小節の ２拍目に登場する... |
| You play a musical instrument, don't you? | あなたは楽器を演奏しますよね |
| So why do I play this instrument? | 私が８歳の頃 当時学校ではまだ |
| And so, this is your instrument, OK. | 笑 |
| This could be an instrument of repair. | そして この本は私の父にとっては |
| But while our instrument was being built, | 私はこの地球の |
| Any instrument is all right for me | いいさ なんの楽器でも弾いてやる |
| It is true that there are difficulties about the instrument. | でもその制限の中に 私たちは可能性をも見ているのです |
| Aid is the bad instrument, and do you know why? | 世界中すべての政府は生き残るためにお金が必要だからです |
| So we'll use this very humane instrument called the guillotine. | ギロチンを使うわけだ 人の頭をすばやく切り落とすに |
Related searches : The Same Instrument - Operating The Instrument - Operate The Instrument - In The Instrument - Executed The Instrument - The Present Instrument - Through The Operation - Through The Platform - Through The Scope - Through The Winter - Through The Gloom - Through The Office - Through The Closing
