Translation of "through thinking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll follow through. I've been thinking it over. | それなのに僕が殴ると悲鳴をあげた... |
| Just a lot of thinking through a lot of talking. | これは 意見と事実を区別する 練習をしているところです |
| It's about getting that music thing going through their heads and their thinking. | デザインも同じです 同じでなくてはならない |
| Just think about that, you know, wander through your life thinking about this. | 振り返ると意外に多くの場所で 時間を過ごしているのがわかります |
| Mr. Kawaguchi has been thinking about how life woks through his practice of Natural Farming | 生命の営みについて 様々な思いをめぐらせてきました |
| Thinking? | 考え中 |
| Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved. | 考え方を変えることで 問題は解決できたことを ところで 私がこうして喋っている間に |
| Thinking depth | 思考度 |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Just thinking. | 考えがある |
| Boss thinking! | どうかな |
| I'm thinking. | 考えてる |
| Just thinking. | 考えてただけ |
| Good thinking. | 賢いね |
| Gandalf's thinking. | ガンダルフは考えてんだよ |
| Thinking it through, I realized that all those attributes must be changed to move T to the denominator. | 変えていかなければ Tは分母に移りません 新しい産業革命では 採掘 から 再生可能型 へ変えなければなりません |
| Personally, when I'm thinking through what series of transforms I want to apply, I work step by step. | いったん変換を実行したら もうそのことは考えないことです |
| What're you thinking? | 何考えてるの |
| Tom is thinking. | トムは考えている |
| Ethics requires thinking. | それは快適なものではありません |
| I am thinking. | 何かあったの |
| Thinking of you | こちこちと刻む時間 とてもはやく流れる |
| Watching and thinking. | 2年は埋め合わせるには たくさんある |
| I'm thinking dipstick. | 自分の子供に使えます 色が変わります |
| Brilliant thinking, Blore! | そりゃすごい |
| Thinking about tonight. | 今夜ね |
| I was thinking... | 考えたの... |
| Goddamn good thinking. | 考えたな |
| I was thinking... | 考えてたんだ |
| Thinking Machine laptops. | マシンのラップトップを考えます |
| Thinking of jumping? | 飛び込もうとでもしてるのかい |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
| Most people start thinking about creativity by thinking about imagination. | そこから見ることにしましょう |
| But at the core, it's the loss of intellectual curiosity and logical thinking which should be developed through science education. | 理科で本来養われるべきはずの 知的好奇心や論理的思考力 この低下を意味します この結果 理系 文系問わず |
| And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | 我々の思考に適用するというアイデアに抵抗があります 今日 話すことは沢山あるのですが まずは |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| Ok fine. I know what you guys are thinking. You're thinking. | なんでコソコソしてるのとか あたしに会わないとか |
| Okay, you can say what you're thinking. What am I thinking? | さあ 君の考えを言ってくれ 私の考え |
| And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend. | 新たな考え方が実際に 今日のインドの人的資源からの 配当に繋がっています 医療が改善され |
| By bringing together what we know and what we don't know through analogy, metaphorical thinking strikes the spark that ignites discovery. | 組み合わせることによって 比喩的思考が発見を燃え上がらせる ひらめきを呼び起こすのです |
| What're you thinking about? | 何考えてるの |
| You are not thinking. | あなたは何も考えていない |
| Our thinking is flexible. | 私達の考えには柔軟性がある |
| I'm thinking about you. | 私は君の事を考えている |
| You're thinking too much. | 考えすぎだよ |
Related searches : Thinking Through - Thinking It Through - Thinking Things Through - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking
