Translation of "through this project" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Project - translation : This - translation : Through - translation : Through this project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I intend to carry this project through to completion. | 私はこの計画をぜひ完成させたい |
And halfway through the project, skeptics said, | うまくいっていないんじゃないか プロジェクトの半分が経過したのに |
To carry through this project, we still need more support from you. | まだまだたくさんの助けが必要です ですから是非 このあとも |
I've met fascinating people, amazing people, extraordinary people, through this Open Translation Project. | 驚くべき事をした 天才たちに出会えたのも この翻訳プロジェクトを 通してでした あちこちでワークショップをしました |
You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. | しかし 本当にスケジュール通りでした |
Build this project | このプロジェクトをビルド |
This dam project | このダム建設工事は |
So, let's get to work. I could work on this project, or this project or this project. | クライアントは昨夜から |
So, it's through the evolution of all these ideas that this TEDx project emerged. | TEDx プロジェクトが 浮かび上がりました 一年前には数個の TEDx イベントがあり TEDxUSC で |
If by any chance you can't make it, another idea with this project here's this guy building his legacy through this very unusual form, through music and through the environment. | このプロジェクトの もう一つの応用例をご紹介しましょう このオペラは 自分自身の全てを音楽や環境によって 遺産として残そうとする男の話です |
This is my project! | これは私の研究よ |
This is the project that we call Project Butter. | まずシステムフレームレートを改良し 安定させました |
This is an education project, not a laptop project. | 彼らは習う事を学習し そして 考えるだけです |
People expressed their solidarity with me and my project publicly through videos, through fanart, through comics and blog posts. | 結束を公に表明してくれました 海外のゲームメーカーから 講演依頼を頂いたこともあります |
This project admits of improvement. | この企画には改善の余地がある |
He will assist this project. | 彼はこの計画を手伝うだろう |
I am against this project. | 私はこの計画に反対です |
This is project called Ray. | ある曲が私のところに送られてきました |
This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
This is your project page. | ここで セクションを文書化するリストを確認します |
The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list? | このプロジェクトのプロジェクトファイルが存在しないか読み込み不可です このプロジェクトを最近のプロジェクトのリストから削除しますか |
This project may not pay off. | この企画は採算が取れないかもしれない |
They worked jointly on this project. | 彼らはこの計画に連帯してあたった |
Wrong File Type for This Project | このプロジェクトに合わないファイル形式 |
Project this point onto the circle | この点を円に投影 |
And actually, this project needs everyone. | 言語は不変のものではありません |
Thanks. So. And this project here, | ヤップ ブロンクと一緒にやりました |
This project is called Love Nests. | 彼がしたのは 野鳥にアートを作ってもらうことでした |
I immersed myself into this project. | ほかとの違いは 何でも扱ったことです |
And this is a community project | 最近 トロントに行きました |
So this is a new project. | このような空間に多くの子供達を招待し |
So this was a great project. | それからケニアで行なったのは |
This sounds like a science project. | まるで科学実験だな |
You better forget this whole project. | あなたは良いことを忘れ このプロジェクト全体 |
Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. | このプロジェクトを削除できませんでした このプロジェクトのためのデータベース接続は読み取り専用で開かれています |
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | 小さな作品も作っています 何をするかと言うと |
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | 生物学的な月探査計画と考えるべきです |
I discovered something about love and design through a project called Deep Blue. | まず最初におつきあいください |
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | 薬剤のデザインプロジェクトを 始めることになりました 薬の飲み忘れや 飲み間違えが |
Project | プロジェクト |
Project | プロジェクト |
He is the best for this project. | 彼はこの計画に最適である |
This project is opened as read only. | このプロジェクトは読み取り専用で開かれています |
This is not a normal building project. | 何を探すのでしょう |
This is a project called Flight Patterns. | ご覧いただいているのは 飛行機の交通量です |
Related searches : This Project - Through This - This Through - See Project Through - Through A Project - Through The Project - With This Project - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - This Project Aims - Running This Project - Realize This Project - For This Project