Translation of "throughout her career" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her life was miserable throughout her adolescence. | だが 彼女の強さが 人生を一変させる |
| The scandal nearly wrecked her career. | 彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった |
| This is your base. This base keeps expanding throughout your life and career, | それから最後は地球全体 世界全体を |
| She seems to devote all her efforts to her career. | 彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ |
| She seems to devote all her effects to her career. | 彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ |
| She refuses to abandon her career for marriage. | 彼女は結婚のために仕事をあきらめることはしない |
| She is pursuing her career in interior design. | 彼女はインテリア デザインの仕事をしていきたいと考えている |
| I'll bet Madonna doesn't return to her career for awhile. | マドンナにしばらく仕事に戻ってほしくない |
| To see you in a great opera following her career. | あなたのオペラを見て 自分と同じ道を歩んでくれて |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | 彼女は強く ゆるがず 落ち込むこともありませんでした |
| Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her. | 彼女が子供に関心があることを考慮すると きっと教職が彼女にはふさわしい |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| She loves her new career, she loves her new family, and she sent me a card that said, | エマから届いた葉書には こう書かれています 今では 緊急連絡先が空欄でも |
| Quite a career. | 目立つだね |
| Her answer set the template for the entire career I was to have after that. | 指針となりました 彼女はこう言いました あなたはなにがしたいの と |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| His professional career was bankrupt. | 彼の職業上のキャリアは破綻していた |
| I am a career teacher. | 私は根っからの教師だ |
| I'd have a good career. | 手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば |
| One was a great career. | 片や逃したチャンス |
| My career basically peaked here. | スタジオ後方に 欠席した同僚の人型を飾っていました |
| You're into this career thing. | 自分の仕事が嫌いなんだ 一緒にお昼どうかな |
| I'd have a good career. | せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら |
| One was a great career. | 失われた機会 |
| I couldn't pick a career. | 決めかねていました そういう場合 |
| I've simply resumed my career. | 単に以前の私のキャリアを 再開しただけです |
| He just started his career. | あの人は仕事を始めたばかりだった |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| This act was wrong, and causes the ghost of the child to haunt her throughout the novel. | これによって娘の幽霊が 小説全体に絶えず現れるのである これらの観察はあまりに単純です |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
| Tom is focused on his career. | トムは彼の経歴に注目された |
| She has had a magnificent career. | 彼女は素晴らしい経歴を持っている |
| He made law his life career. | 彼は法律を生涯の仕事に選んだ |
| He elected painting as a career. | 彼は職業として画家を選んだ |
| His career culminated in the presidency. | 彼は出世して最後には大統領になった |
Related searches : Throughout Your Career - Throughout His Career - Throughout My Career - Throughout Her Life - Throughout Her Lifetime - Pursue Her Career - During Her Career - Develop Her Career - Her - Scattered Throughout - Throughout Life - Spread Throughout
