Translation of "thrown into jail" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A rope was thrown into the water. | ロープが水中に投げ込まれた |
| He got thrown in jail for it, but I have his words tattooed on my brain. | 僕の頭には 彼の言葉が刻み込まれている 僕たちは勝利する なぜなら 政治のことを知らないから |
| into the boiling water and then are thrown into the Fire, | 沸騰する湯の中に それから火獄の中に投げ込まれる |
| Nay, he shall be thrown into the Crusher. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| By no means! They will be thrown into hutamah. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| No! He will surely be thrown into the Crusher. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| By no means. He will be thrown into Hutama. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| has thrown herself into the power... ..of Mr Wickham. | 一緒に逃げた相手は ウィッカムですわ |
| Never! He will certainly be thrown into the Crushing One. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| Nay! Verily, he will be thrown into the crushing Fire. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| By no means. He will be thrown into the Crusher. | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| and the criminals will be driven and thrown into hell, | われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる |
| jail sergents | 銃犯罪 |
| and the army of satan will all be thrown headlong into hell. | またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に |
| I'm in jail. | 私は服役中だ |
| They're in jail. | はい |
| So they shall be thrown down into it, they and the erring ones, | そこでかれらも誘惑した者たちも その中に投げ込まれる |
| They will then be thrown into Hell with those who had gone astray | そこでかれらも誘惑した者たちも その中に投げ込まれる |
| The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea. | 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された |
| However, another thrown immediately after that one drove into Gregor's back really hard. | ハード グレゴールは 予期しないと信じられないほどの痛みが行くとまるで 自分自身を外へドラッグしたい |
| They get thrown into mixtures, separated, remixed over and over and over again. | 分解され また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます |
| Probably thrown overboard. | ヴェイルの持ち物は? |
| And when they are thrown into it, into a tight place, shackled, they will plead there for death. | かれらが縛られて火獄の狭い所に投げ込まれる時 いっそ そこで 滅びて仕舞うことを嘆願するであろう |
| And the county jail. | 土曜日ですら 保安官代理で ごったがえす |
| I'm already in jail. | 不自由な身さ |
| True democracy demands that citizens cannot be thrown in jail because of what they believe, and that businesses can be opened without paying a bribe. | 賄賂なしに事業を開始できることです これは 市民が不安なく 発言と団結ができる という自由にもとづくものであり |
| When they are thrown into it, they will hear it roaring, as it seethes. | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils. | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| Then they will be thrown headlong into Hell, both they and the misguided ones, | そこでかれらも誘惑した者たちも その中に投げ込まれる |
| It's not really jail. Of course, with his wife, anything would be jail. | いや 奥さんに 縛られてるって事ね |
| He ended up in jail. | 彼は最後に刑務所のやっかいになった |
| She won't go to jail. | どっちみち執行猶予になるんですよ |
| When they are thrown into a narrow space, chained together, they will plead for death. | かれらが縛られて火獄の狭い所に投げ込まれる時 いっそ そこで 滅びて仕舞うことを嘆願するであろう |
| Then they will be thrown headlong into the (Fire), they and those straying in Evil, | そこでかれらも誘惑した者たちも その中に投げ込まれる |
| They will hear it hissing when they will be thrown into it, and it is boiling. | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| By no means! He will be sure to be thrown into That which Breaks to Pieces, | 断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる |
| Since no prison could hold him, he was thrown alive into a crucible of molten iron. | 肉体的な刑務所が不足だから 坩堝に生きながら入れさせられた |
| I was thrown off guard. | 不意打ちを食らった |
| The doctor's an interstate fugitive, and he's got the guts to walk into the L.A. county jail. | そうしてＬＡ州刑務所に入ってくる 度胸があった ただ一人の囚人を見るために? |
| You've messed up the great experiment, but clapping you into a jail isn't going to solve that. | だが君を牢に入れても 解決にならない それにここに君が必要だ |
| Ten prisoners broke out of jail. | １０人の囚人たちが脱獄した |
| He's gonna send me to jail. | だからキンブルを逃がしたの |
| You wanna get put in jail? | 事故だったんだ |
| For instance, jail tastes like bacon. | 共感覚では たいてい |
| Oh, and possibly face jail time. | 医者は医療ミスに備えて |
Related searches : Go Into Jail - Thrown Into Disarray - Thrown Into Chaos - Thrown Into Doubt - Thrown Into Relief - Thrown Into Reverse - Thrown Into Turmoil - Thrown - Jail Time - Jail Sentence - In Jail - Jail Delivery - Jail Cell
