Translation of "tides of war" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Tides of war - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Comes and goes, the pull of the tides | 僕の答えを導き出す |
Tides are caused by the influence of the moon. | 月の影響で潮の干満が起こる |
Tides are caused by the influence of the moon. | 潮の干満は月の影響で起こる |
Tides are caused by the moon's gravity. | 潮の満ち干は月の引力によって起こる |
Really high tides that happen around Christmas. | 本当に高い潮のこと |
And so, even though it wasn't a completely successful militarily, the intent of the Tet Offensive was kind of to completely turn the tides of the War. | テト攻勢の意図だった ようなものを完全に戦争の潮を回します それが合法的に疑わしいアメリカ人と議会を作った |
We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides. | 眺めていました とてもよく知っている浜辺です |
and not let unseen tides pull us apart. | 引き離される事が ないよう |
The tides are influenced by the moon and the sun. | 潮の干満は月と太陽の影響を受ける |
It's the wet season and the king tides are running, so there's lots of water. | 雨季で 潮の王様 があり水が 増えています |
We think in terms of war and interstate war. | 国家間の戦争という観点で考えてみます 1941年を振り返ってみてください |
And another version of this sort of thing is what is often called red tides or toxic blooms. | 赤潮 もしくは アオコとよばれるものがあります 左の写真に衝撃的を受けました |
I mean, the tides are carrying us out to sea! Aw, yea! | イエーイ バミューダトライアングル 待ってろよ |
There's a possibility of war. | 戦争が起こるかもしれない |
People are afraid of war. | 人々は戦争を恐れている |
People are afraid of war. | 人間は戦争を怖がっている |
Story of '45, Berlin, war. | 45年のベルリン 戦争 |
He's seen enough of war. | もう戦は沢山だろう |
Haemon! The spoils of war. | ヒエモン 戦利品だ |
And Ares, god of war? | なら戦の神アレスは |
The cruel reality of war | 戦争の残酷な現実は |
War is war, you know. | それが戦争というものさ |
and remember what the blood, the tides, the earth, and the body say, | 語ることを記憶し |
War? | 戦 |
War? | 戦さ? |
War? | 戦争 |
War. | 戦争状態だよ |
The obverse of peace is war. | 平和の反対は戦争である |
The opposite of peace is war. | 平和の反対は戦争である |
What do you think of war? | 戦争をどう思いますか |
War is destruction of human life. | 戦争は人間の生命を破壊することである |
There is a threat of war. | 戦争になりそうだ |
War, a friend of mine said, | 戦争は音ではなく |
There are two sides of war. | 戦いの側 そして |
Said it's a war of God. | この発言では もちろん大司教は聖書を引き合いに出しています |
He was a prisoner of war. | 彼は長崎の原爆が落ちたのを見ました |
...only delivered at time... of war. | 戦時に使われていたものですね |
But the future of war is also going to be a YouTube war. | YouTube戦争でもあります つまり 我々の技術は単に兵士を |
The Empire finished after the War, because of the War. It changed everything. | 第一次大戦で帝国は滅び すべてが変わった |
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. | 冷戦の終了以降 減少しています 統計によれば |
And when the tides of waste matter come in it sounds as if a whole storm is approaching you. | まるで 嵐が近づいてきているような感じがします |
I'm tired of this war tired of fighting. | この戦争も... 戦うのも... |
When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
Related searches : Tides Of Change - Tides Of Time - Tides Of Battle - Strong Tides - Tides Turn - Solar Tides - Tides Are Changing - Tides And Currents - Winds And Tides - War - Sloop Of War - War Of Nerves - Secretary Of War - Implements Of War