Translation of "tight knit family" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Family - translation :

家族

Knit - translation :

ニット

Tight - translation :

タイト

Keywords : 家族一族友人編み物ニットフワフワ母系きつしっかりタイトキツ厳し

Examples (External sources, not reviewed)

Like I say, it's a tight knit community.	下にリックのコメントが見えますが
It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums.	柔軟かつ緊密な組織はラグビーのスクラムに例えられていますその論文に出くわした時サザーランドはこれだと思ったそうです
You have a tight family. I can tell.	君の家族関係は緊密なんだな
Tight! Tight, tight, yeah!	こいつはすげえ
Tight, tight, tight. Yeah.	こいつはすげえ
Tom likes to knit.	トムは編み物をするのが好きだ
She knit him a sweater.	彼女は彼にセーターを編んであげた
Can tha' knit? she asked.	いいえメアリーは答えた thaは縫うことができますか
Did your wife knit it?	奥さんが編んだ?
And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.	ただ重要なのは上手かどうかよりも手がやり方を覚えているかどうかです
Tight	きつい
Tightly knit carpets are generally more valuable.	目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い
Will you knit a sweater for me?	私にセーターを編んでくれませんか
Sit tight.	ちゃんと座ってろ
Hold tight.	ふんばれ
Sleep tight.	ぐっすり眠るのよ
Real tight.	仲はいいよ
Sleep tight.	お休み虫に刺されるな
Hold tight	タイトなホールド
It's tight.	ステキよ.
That's tight.	すてきね.
Tight together.	もっと.
Hold tight.	しっかりつかんで
Hang tight.	がんばれ
Very tight.	非常に厳しい
Sleep tight.	おやすみ
I had my eyes closed tight. Yeah, too tight.	ああしっかり過ぎたんだ
Sleep tight, Sean.	ぐっすりお休みなさいショーン
Hug me tight.	ぎゅっと抱きしめて
Allow tight turns	きつい角度での曲げを許す
Tight in here!	去年したことを覚えているだろうか
Am I tight?	私酔ってるってこと
Sleep tight, kids.	よく寝てるわね
Folded so tight...	ずいぶん小さく畳んだな　これ
Real tight crew?	仲良しの仲間だな?
Hold on tight!	しっかり持ってなしっかりもってろ Hold on tight!
Not too tight!	息ができない
That's very tight.	キツイです
Hold on tight!	しっかりつかまっとけよ
Just stay tight.	しっかり　くっついていて
Just keep tight.	しっかり　くっついて
It's tight, right?	ステキでしょ?
This color's tight.	この色ステキ.
It's so tight.	超ステキ.
Sleep tight, Charles.	よく休んでくれチャールズ

このページを日本語で表示します