Translation of "till nowadays" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beef is expensive nowadays. | 近頃牛肉は高い |
| Everybody is happy nowadays. | 最近はみんなが幸せそうに見える |
| It's like that nowadays | それで |
| That's what's happening nowadays. | インターネットはこれまで使っていなかった 35億人の人に使えるようになっていきます |
| Nowadays we fly around | 自由を謳歌する個々のミツバチのように |
| Meat is very expensive nowadays. | 近ごろは肉がとても高い |
| He is well off nowadays. | 彼は最近暮らしむきが良い |
| He easily gets angry nowadays. | 彼は最近怒りっぽい |
| Nowadays anybody can get books. | 本は今では誰にでも手に入る |
| Personal liberty is diminishing nowadays. | 昨今 個人的自由は少なくなっている |
| Nowadays nobody believes in ghosts. | 最近は誰も幽霊の存在など信じない |
| Young people nowadays are fools. | 最近の少年はアンポンタンですよね |
| Nowadays people don't buy art. | 今時 芸術品 買う人いないよ |
| It's kind of rare nowadays. | 最近じゃ めずらしい |
| Nowadays children do not play outdoors. | 近頃 子供は外に出ない |
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| Nowadays she is lost in tennis. | この頃は彼女はテニスに熱中している |
| Nowadays many people travel by car. | 最近は車で旅行する人が多い |
| Handmade goods are very expensive nowadays. | 今日では 手作りの商品の値が高い |
| Everybody is immune to smallpox nowadays. | 今ではみんな天然痘には免疫になっている |
| Nowadays many people travel by car. | 最近は多くの人が車で旅行する |
| You never see mulberry bushes nowadays. | そうですね でも美味しい果物ですし育てるのも簡単です |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | これらの写真からお気付きでしょうが |
| Well, nowadays everything's on PAX anyway. | スクリーンでX線写真を見ながら他の作業 メールとか |
| Nowadays, we take curiosity for granted. | 私たちは努力をすれば いつか |
| That's all you think about nowadays. | Oh, and by the way, |
| Nowadays, the user is actually involved. | デジタル世界では ユーザー作成型コンテンツ |
| Nowadays, 'creativity' is being used everywhere | あらゆるところに使われていませんか 創造経済のカードを取りだしたのです |
| The hearing community, nowadays, had said, | なんだって なぜ私たちは |
| is this what you do nowadays? | 今度は商売 |
| They're slow at fixing things nowadays. | 修理を頼んでも来ない |
| No one cares about that nowadays! | そんなの必要ないわ |
| Nowadays jobs are hard to come by. | 近頃は就職難だ |
| Many shoes nowadays are made of plastics. | 近頃はプラスティックで出来た靴が多い |
| You throw a good ball nowadays, Keiichi. | いい球を放るようになったな 恵一君 |
| Nowadays, traveling costs a lot of money. | この頃の旅行は金がかかる |
| Nowadays prices of commodities are very high. | 昨今 物価は非常に高い |
| Nowadays there are railways all over England. | 今日ではイギリス中に鉄道が走っている |
| Nowadays, commuters take traffic jams for granted. | 今日では 通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている |
| Nowadays, that side parted hairstyle is rare. | 今時 ああいう七三分けの髪型は珍しいよね |
| Data sets nowadays are mostly fairly big. | 必要なデータを手に入れるのに ハッキングに頼ることはできません |
| Nowadays, it's no ma'am, check your shoes. | 靴を調べさせて頂きます ってなもんです 笑 |
| Nowadays, high school students can build robots, | ちょうど私と父が作ろうとしたような |
| Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
| Even relatives turn against each other, nowadays. | 親類でも油断できなくなった |
Related searches : Even Nowadays - However, Nowadays - People Nowadays - Nowadays Where - And Nowadays - Nowadays However - That Nowadays - But Nowadays - As Nowadays - Still Nowadays - Are Nowadays - Of Nowadays
