Translation of "till we" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Till - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asano waited till we left!
アサノのやつらだ. 留守を狙いやがった.
We won't start till Bob comes.
ボブが来るまで私たちは始めません
We talked till after eleven o'clock.
私たちは11時すぎまで話した
Wait till we get to Anchorage.
そうしたら分かる
We climbed on, till we got to the top.
私達は登り続け ついに頂上に着いた
After dinner, we played cards till eleven.
夕食の後私たちは11時までトランプをした
We put off the departure till tomorrow.
私たちは出発を明日に延ばした
At the till, we are all equals.
もし税金が消費税だけになれば 所得税隠しもなくなります
We had gone back to the till.
次の投資ラウンドに行った
We have to wait till dawn, and...
心配しないで 私は支払うことができます
Follow us till we receive your ransom
ついて来い 身の代金を受け取るまで
We waited till I got my degree, and then we waited till I became a real live engineer.
そのあと 僕が本当に 活動する技師になるまで待った それからまた 適当な仕事が くるまで待った
We don't move till we got the treasure in hand.
宝を手に入れるまでは 動けねぇんだよ
Let's wait till we get to that, huh?
その時まで 待ってみるさ
They're holding their fire till we come nearer.
撃ってこないな おびき寄せようとしてるんだ
Till evening we will hold her as hostage
夕方まで人質として預かろう
We had till they dropped the other shoe.
敵の攻勢は厳しい
We won't rest till he's good and deceased
退治するまで引かない
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
Two till 4 p.m., from midnight till 2.
この工場のチェックで 更に人手が要る
We carried on the discussion till late at night.
我々は夜遅くまで議論を続行した
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
では2030年 2050年は もしくはこんな問いかけです
We'll stay on it till we pick them up.
メイナード それはとても有難い
We better leave 'em till the cops get here.
サツが来る前にずらかろう
We gotta hold them till all transports are away.
輸送船が逃げ切るまで 食い止めるんだ
I didn't know when we were on till yesterday.
時間は昨日 知った
Once we go in, we don't come out till that nigga's dead.
奴が死ぬまで戻らねえ
Wait till six.
6時まで待ちなさい
Goodbye till tomorrow.
さようなら また明日
Wait till you...
まだだったら...
Up till Blönduós.
ブロンドースよ
Till tomorrow, then!
では明日
Nor shall We withhold it except till an appointed term.
それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない
We may as well stay here till the weather improves.
天気が良くなるまで ここにいても同じことだからそうしよう
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません
We leave the dead bodies in a warehouse till April.
4月に埋めます
Two pairs of surgical scissors. How Long till we know?
いつになったら分かる? どっちにしても
And then we waited till the right job came along.
そしてとうとう指輪を買ったのさ
What we saw up till now was from the Pacific.
大西洋です 更に深くに行きましょう
Good, you keep your eyes open till we get there.
我々が行くまで よく見張れ
We can yaketyyak till next Tuesday. Where's it getting us?
くだらない話を続けるか
Why don't we wait till 7 o'clock? OK with me.
7時まで待たないか
We thought you were away, writing a piece, till Monday.
あなたは月曜日までお留守かと...
I want these dreams stopped till we get some answers.
夢を消せば答えが見えるかも

 

Related searches : Till We Have - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator - Postponed Till