Translation of "time and labor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And actually, manual labor takes less time. | それから 収量の問題ですけども |
The machine will save you much time and labor. | その機械で あなたは多くの時間と労力を節約できます |
And this is child labor. | 全ては当然のことでした |
And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
They are labor intensive and inefficient. | 周囲を見回してみると |
The total calculation will show that manual labor takes less time. | 手作業のほうが 労働時間が少なくてすむ なるほど |
labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
Division of labor. | 役割でね |
The repair bill includes parts and labor. | 修理費には部品代と手数料が含まれます |
Wasteful abusive and focused on labor productivity. | 労働時間あたりの カーペット生産を増やす |
And you know I hate manual labor. | なのにオーディションはメチャクチャよ |
Ever cheaper labor and ever faster machines. | この信号は絶対青になりません 笑 |
My labor has started. | 陣痛が始まりました |
labor is going down. | 既に ニュースで |
Manual labor is expensive. | 何故なら所得が必要だからです |
I'm going into labor. | 病院に行かないと |
So, not only is labor leading to love, more labor and more effort and more investment leads to higher love. | 手間をかけるほど 愛着は深まるのです 子どもも同じように 考えることができます |
We may think it takes more time because of manual labor, but since we avoid unnecessary works, such as plowing, spraying chemicals, or anything, we don't spend that sort of labor time. | でも できるだけ余計なことをしないですので まあ あの 耕すとか 農薬を散布するとか いろいろなこと そういう労働時間はなくなるわけです |
Machinery dispenses with much labor. | 機械は多くの人手を省く |
We had a heavy labor. | つらい仕事だった |
My daughter is in labor. | 私の娘は分娩中だ |
Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
That's labor, ideas, land, resources. | これらは実際に働きます |
labor force and you're not included in that number. | こうしたケースはかなりの数にのぼります |
And labor statistics women take up most managerial jobs. | 別の見出しでは |
3000? And about two weeks in terms of labor. | 3000ドル |
It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week. | しかも毎週何時間もしなくてはなりません 家で洗濯するため遠くから |
And the vegetables and meats and waffles of your labor, too, right? | 野菜 や 肉 や ワッフル なんかも 食べる気満々なはず でも おかしなことに その食事の3分の1が |
Once that seems obvious in regard to physical labor, and mental labor can now be delegated to computers as well. | 腑に落ちないかもしれませんが 電卓で計算したことがあるなら あなたは既に機械に決断を委ねたことがあるのです |
And then I could take this 30 worth of cotton fabric plus some more labor so let's say another 5 of labor and | さらに 1の染料をつぎ込み 市場価格 50ドルのジーンズを生産します |
The talk between labor and management yielded no definite results. | 労使間の話し合いはうやむやに終わった |
They worked out the system with much thought and labor. | 彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた |
Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
Jim was afraid of physical labor. | ジムは肉体労働がいやになった |
The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
They will organize a labor union. | 彼らは労働組合を組織するだろう |
Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
I'm not fit for physical labor. | 私は肉体労働には向いていない |
She's having labor pains. Oh, great. | うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ |
It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
So, they stopped having inexpensive labor. | 結果として 組織を凍結せざるを得なくなり |
But it was very labor intensive. | 現状では バーチャルと現実の差は |
Second, there's a division of labor. | もしバッハの曲を聴きたければ |
It was that difficult a labor. | 相当 難産だったみたいだし |
Related searches : Part Time Labor - Labor And Management - Labor And Overhead - Employment And Labor - Parts And Labor - Labor And Delivery - Labor And Employment - Labor And Capital - Labor And Industries - Time And - Time And Time Again - Time And Dedication - Scope And Time