Translation of "time stood still" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet I stood still. | でも動けない |
| Gregor stood still in fright. | さらに離れて実行すると 彼の父が彼を攻めに決めていたため 無駄だった |
| The boy stood still in horror. | その少年は恐れおののき立ちつくした |
| He stood still with his eyes closed. | 彼は目を閉じたままじっと立っていた |
| The old man stood still at the gate. | その老人は門のところにじっと立っていた |
| Some of it still stood, for how long? | 残りもすぐに崩れ落ちた |
| Still time. | まだな |
| But the stranger stood there, perfectly silent and still. | そう まだ それはHenfreyの神経に乗った |
| So she stood still where she was, and waited. | 待っていた 行列がアリスに反対来たとき 彼らはすべて停止し 彼女を見た と |
| They stood talking for a long time. | 彼らは長い間立ち話をしていた |
| A time when noone stood against evil. | 何者も邪悪に抵抗しなかった時代... |
| I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends. | だけで時は動いていたと思っていました しかし 手を見ると |
| John stood still with his eyes fixed on something strange. | ジョンは 何か奇妙なものを見つめて じっとしていた |
| She stood still with her hair flying in the wind. | 彼女は髪を風になびかせて たたずんでいた |
| There's still time. | 女たちが上の曲輪にたてこもって頑張っている. |
| There's still time, | 時間はある |
| It's time we stood up to the Mouse. | ネズミの王に立ち向かう時だ |
| He stood stock still, as if struck motionless by a discovery. | あなたは私に自信を与えて 彼はまじめに 宣言された |
| It's time you stood on your own two feet. | もう独り立ちすべき時だよ |
| She stood waiting for me for a long time. | 彼女は長い間立って私を待っていた |
| We still have time. | まだ時間がある |
| You still have time. | 君なら まだ間に合う |
| We still have time. | まだ時間はある |
| We still have more time. | まだ時間がある |
| But we still have time. | 君 休廷するんだ |
| Not yet. There's still time. | まだね これからだ |
| I still had fucking time. | なぜ殺した |
| I still need more time. | よく分からない |
| Repent. There is still time. | 悔い改めよ まだ時間は残されている |
| There's still time, my friend. | まだ分からないぞ |
| I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers. | 私は彼女の指の動きにあらゆる注意を集中してじっとたっていた |
| He still rings me from time to time. | 彼は今でも時々電話をくれる |
| A time of witchcraft and sorcery, when noone stood against evil. | 誰も邪悪に立ち向かえない 魔力や妖術の時代 |
| Tom stood. | トムは立った |
| He still writes to me from time to time. | 彼は今でも時々手紙をくれる |
| I still think about her from time to time. | 今でも私はときどき彼女のことを思い出す |
| I still think about her from time to time. | 今でも私はときどき彼女のことを思う |
| Tom still writes to me from time to time. | トムは今でもときどき手紙をくれる |
| We still have plenty of time. | まだたっぷり時間はあります |
| There still is time until leaving. | 出発までまだ時間があります |
| We still have time. Be strong. | みんな 明日から3日間 随時 発表があるでしょう |
| Still have time till the sunrise | 日が昇るには長いって |
| Still have time till the sunrise | 日が昇るには長いって |
| Still have time till the sunrise | だからもう一杯飲んで |
| I stood up for the first time and spoke back to him, | 私はもう14歳の娘じゃない 女性にも人権があるのよ |
Related searches : Stood Still - Still Time - Time Stand Still - Still Enough Time - Still On Time - Time Stands Still - Still Have Time - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood
