Translation of "to amend something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some people want to amend the constitution. | 憲法を改正したいと考えている人たちがいる |
| The Diet is likely to amend this unpopular law. | 国会は多分この不評の法律を改正するだろう |
| to confess my sins to do penance and to amend my life. | 私はしっかりと私の罪を告白し 汝の恵みの助けを借りて 解決... ... _苦行を行うには 私の人生を修正します |
| He will guide them and amend their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| We can amend the hours a little bit. | 残業ナシでね |
| Now, wait a minute. Oh, let me amend that. | 間違った あの子じゃない |
| Who cause corruption in the land and do not amend. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| I heard they even tried to amend the constitution... so you could stay in office. | 憲法を改正して君を女王に という動きもあったんだろう |
| Save such shall repent thereafter and amend verily Allah is Forgiving, Merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| Except those who repent after that and amend, then surely Allah is Forgiving, Merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| We do something to something | 魔法のように動き出します 変な生き物みたいですね |
| Together, the developers may amend this constitution, provided a 3 1 majority is in agreement. | 開発者は集合体として以下の権限を持つ ３ １の賛成多数をもって この憲章を修正できる |
| Something bad to force something good. | 悪いことが良いことを招くってあるだろ |
| ...up to something. | 企みでもあるかと |
| Something to drink? | 飲む何か ジャック |
| Something to trade. | 交換するいい物があるよ |
| Something to experience? | 罪の意識 |
| Something to help? | 何か援助に |
| Something to drink? | お飲み物は |
| Something to lose | 失うものができた |
| It gives me something to do, something to work towards. | この Ｔ をつぶして寝かせて |
| Do you want something to drink or something? | 飲み物か何か欲しい |
| Trying to do something to | この活動を完了させるためにね |
| You don't need something more to explain something more. | ありがとうございました 拍手 |
| Something, again, that went back to something more fundamental. | より深く 理解しがたいものであったので |
| Something I can't avoid, something I have to solve. | その試練っていうの もしかして私 |
| Then something happened to him, something broke in him. | その後 彼に変わったことが 起こりましてね |
| Want to drink something? | 何か飲む |
| Had to say something. | 私は怯えを感じ始めていた 私はそれを右下に見ることができた |
| We're talking to something. | 真珠の首飾りのように見えます |
| looking to say something. | 私達の世代は ソーシャルメディアや |
| Say something to him. | 何かお言葉を |
| Say something to her. | 何か話をして |
| Want something to eat? | 食事は |
| He's up to something. | 何かに取り憑かれてるみたいに |
| He's up to something. | 何か企んでますよ |
| Something to eat? Drink? | 何か飲むかね |
| Something to give you. | これを君に |
| Had something to discuss. | 議論する何かを持っていました |
| Want something to drink? | 何か飲む |
| Something has to change. | 何かを変更する必要があります |
| Got to do something. | することがなくて |
| Something to think about. | 考えて見てね |
| Mean something to you? | 心当たりが? |
| Something to drink, food? | ドリンクか食べ物 |
Related searches : To Amend Article - Desire To Amend - Right To Amend - Proposal To Amend - Seek To Amend - Wish To Amend - Had To Amend - Amend To Read - Amend To Extend - Request To Amend - Need To Amend - Refuse To Amend - Seeks To Amend
