Translation of "to an extent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I shouldn't really have gone to such an extent... but... | でも でも |
| Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
| Q. To some extent, yes. | 感覚が |
| I trust him to some extent. | ある程度までは彼を信頼している |
| She speaks Japanese to some extent. | 彼女はある程度なら日本語を話せる |
| He's unlucky to a pitiful extent. | 彼は気の毒な程不運だ |
| laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery. | 私は手術の数週間後から踊り 化学療法と放射線治療の期間も踊りました |
| Amael Kienlen Well, I believe that to a great extent, we live under an illusion. | 僕らが生きていられるのは 自然があるからであり |
| To what extent can he be trusted? | どの程度まで彼を信用できるのか |
| To what extent was the report true? | どの程度までそのそのうわさは本当だったか |
| The rumor is true to some extent. | そのうわさはある程度本当だ |
| The rumor is true to some extent. | そのうわさはある程度まで真実である |
| The rumor is true to some extent. | ある程度までその噂は本当だ |
| You are right to a certain extent. | ある程度君の言い方は正しい |
| You are right to a certain extent. | ある程度あなたの言い分は正しい |
| You are right to a certain extent. | あなたはある程度まで正しい |
| To some extent I agree with you. | ある程度まで私はあなたに同意する |
| I agree with you to some extent. | 私はある程度は君に賛成だ |
| I agree with you to some extent. | 私はあなたにある程度は同意できる |
| I agree with you to some extent. | ある程度は君に賛成します |
| His opinion is right to some extent. | 彼の意見はある程度正しい |
| I can understand you to some extent. | 私はあなたのいうことはある程度わかります |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は ある程度まで心理学を勉強しました |
| Business is, to a large extent, improving. | 景気はかなり上向きである |
| To what extent are these people right? | 私が生まれた頃 世界の子供の人口は10億以下でした |
| North Korea did that to some extent. | イランは現在進行中で |
| Cars can do this to some extent. | 特に変化のモデルが備わっていれば可能です |
| For a known extent. | 定められた時期まで |
| To what extent can we ascribe personality to God? | わかりません |
| I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that. | 理解しなければいけないでしょう 彼らは 彼ら自身がやることについて |
| I accept what you say to some extent. | 君の言ったことをある程度まで受け入れます |
| I can trust him to a certain extent. | ある程度彼を信用できる |
| I agree with you to a certain extent. | 私はある程度まで君に賛成だ |
| I agree with you to a certain extent. | ある程度まで君に賛成だ |
| He trusts his wife to a great extent. | 彼は妻を大いに信用している |
| What he says is true to some extent. | 彼の言っていることはある程度本当である |
| I can understand this problem to some extent. | 私はこの問題をある程度理解できる |
| I can understand French to a certain extent. | 私はある程度フランス語を理解できる |
| The mayor will compromise to a certain extent. | 市長はある程度妥協するだろう |
| Do you love each other to that extent? | 貴方たちは そのほど愛していますか |
| Although to a limited extent, we do communicate. | そこそこミシンが上手な針子と |
| And to some extent that is correct. (Laughter) | 興奮して進み続け 世界中に自分の発見を伝え |
| It was to a great extent his own fault. | それは大いに彼自身の責任であった |
| This plan will serve its purpose to some extent. | この計画はある程度の効果が見込める |
| I agree with what you say to some extent. | 私はある程度まで君の意見に賛成します |
Related searches : In An Extent - To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Various Extent - To Such Extent - To A Extent - To Whatever Extent - To No Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent
