Translation of "to be accepted" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Accepted - translation :

To be accepted - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They all accepted to be pasted next to the other.	だれもが同意してくれましたイスラエルとパレスチナの
His opinion will probably be accepted.	彼の意見は多分通るだろう
Why should new ideas be accepted?	でも香水メーカーの目の前に10グラムの瓶を置いてそれがクマリンでないのに
Accepted?	合格
Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted.	参戦決定後の取り消しは一切　認められません
She was accepted to Harvard.	彼女はハーバード大に入学した
She was accepted to Harvard.	彼女はハーバード大学への入学が決まった
I doubt the new proposal will be accepted.	新提案が承認されることはなさそうだ
That people like us will never be accepted.	彼らと我々は決して相容れないと
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.	彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう
Apology accepted.	許そう
Apology accepted.	謝罪は受け付けたわ
Password accepted.	パスワード承認
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.	彼の思想は進歩的過ぎて普通の人達には受け入れられなかった
They will be accepted by their peers in adulthood.	彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう
But this falsehood must be separated from reality, to be accepted as a status agreement identity.	自分を特定するための一種の取り決めと考えるべきだシステム上のコードは他人の前に現れることはない
No gratuities accepted.	チップはお断りします
No gratuity accepted.	お心付けはご辞退いたします
He got accepted.	ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.	受かったんだ
She's accepted him!	彼女は承諾したって
No surrender accepted.	降伏は受け入れられない
And you accepted?	了承したのか?
Johnny proposed to Alice and she accepted.	ジョニーはアリスに結婚を申し込み彼女は承諾した
Return to your Lord, pleased and accepted.	あなたの主に返れ歓喜し御満悦にあずかって
The scientific embargo if it's ever submitted to Nature, hopefully, it will be accepted.	いずれネイチャーに掲載されることを期待しますこの研究では無条件の慈悲について調べました
They'd better beef up their report or it won't be accepted.	彼らはレポートをもっとしっかりしたものにした方がよいさもないととても受理されないだろう
We accepted his offer.	我々は彼の申し出を受けた
That problem was accepted.	その問題を受け入れたのである
Anne accepted Henry's proposal.	アンはヘンリーの求婚を受け入れた
She accepted his gift.	彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.	彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.	彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.	彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.	彼は彼女の贈り物を受け取った
He accepted our offer.	彼は私たちの申し出を受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の考えを受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の意見を受け入れた
He accepted my present.	彼は私のプレゼントを受け取ってくれた
He accepted the job.	彼はその仕事を引き受けてくれた
His picture got accepted.	彼の絵が入選した
I accepted her invitation.	私は彼女の招待を受諾した
I accepted his invitation.	私は彼の招待に応じた
We accepted his invitation.	私たちは彼の招待に応じた
I accepted her invitation.	私は彼女からの招待を受け入れた

このページを日本語で表示します