Translation of "would be accepted" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Accepted - translation :

受け入れられた

Would - translation :

〜する

Would be accepted - translation :

受け入れられます

Keywords : 受け入れ謝罪受け取認め条件はずもしそんななぜ考え

Examples (External sources, not reviewed)

His opinion will probably be accepted.	彼の意見は多分通るだろう
Why should new ideas be accepted?	でも香水メーカーの目の前に10グラムの瓶を置いてそれがクマリンでないのに
Accepted?	合格
I doubt the new proposal will be accepted.	新提案が承認されることはなさそうだ
That people like us will never be accepted.	彼らと我々は決して相容れないと
They had moments where they worried about school and friendships and would they be accepted by others,	思い悩み受け入れられるか心配した時があったのです皆さんや私と同じように
Apology accepted.	許そう
Apology accepted.	謝罪は受け付けたわ
Password accepted.	パスワード承認
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.	１０年前だったら彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう
They will be accepted by their peers in adulthood.	彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう
Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted.	参戦決定後の取り消しは一切　認められません
No gratuities accepted.	チップはお断りします
No gratuity accepted.	お心付けはご辞退いたします
He got accepted.	ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.	受かったんだ
She's accepted him!	彼女は承諾したって
No surrender accepted.	降伏は受け入れられない
And you accepted?	了承したのか?
There is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than Africa.	アフリカ以外では認められることはないだろうアフリカは大火事に見舞われている
They all accepted to be pasted next to the other.	だれもが同意してくれましたイスラエルとパレスチナの
They'd better beef up their report or it won't be accepted.	彼らはレポートをもっとしっかりしたものにした方がよいさもないととても受理されないだろう
We accepted his offer.	我々は彼の申し出を受けた
That problem was accepted.	その問題を受け入れたのである
Anne accepted Henry's proposal.	アンはヘンリーの求婚を受け入れた
She accepted his gift.	彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.	彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.	彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.	彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.	彼は彼女の贈り物を受け取った
He accepted our offer.	彼は私たちの申し出を受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の考えを受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の意見を受け入れた
He accepted my present.	彼は私のプレゼントを受け取ってくれた
He accepted the job.	彼はその仕事を引き受けてくれた
His picture got accepted.	彼の絵が入選した
I accepted her invitation.	私は彼女の招待を受諾した
I accepted his invitation.	私は彼の招待に応じた
We accepted his invitation.	私たちは彼の招待に応じた
I accepted her invitation.	私は彼女からの招待を受け入れた
Cue sheet not accepted.	CUE シートが拒否されました
Remote files not accepted	リモートファイルは扱えません
Remote Files Not Accepted	リモートファイルは指定できません
New Connection Auto Accepted	新規接続の自動受け入れComment
This invitation was accepted	以下の出席依頼が更新されました

このページを日本語で表示します