Translation of "to be foiled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I was foiled in my attempt. | 私は企てに失敗した |
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| But also, the book was launched in time for me to be accused of constructing the blueprint for a foiled coup attempt. | クーデター未遂事件計画を構想した罪に問われ 18歳でナイジェリアの刑務所に入れられました |
| I just foiled this out, that's the best way you could think about it. | いいですか そして この負の符号を配布し |
| Michael Cheritto one of four men involved in the foiled robbery, died at the scene. | 4人の強盗団の一人は マイケル チェリートです 彼は現場で死亡しました |
| And they were to blow up strategic targets and take over the country, and they were foiled by a Nigerian James Bond called Coyote Williams, and a Jewish Nazi hunter. | 国を征服しようとしたけど ナイジェリアのジェームスボンド コヨーテ ウィリアムスと ユダヤ人の ナチ ハンターのお蔭で失敗する |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
| To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は１日か２日で巣を作ります |
| Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
| To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
| To be strong means not to be a girl. | リーダーになる 女子にならない |
| Some things need to be believed to be seen. | 私たちは普段反対のことを聞きます |
| Some things need to be seen to be believed. | でも現実の世界で世界を変えたいのなら |
| Secondly, you have to be stylish to be attractive. | オシャレな人はモテます この上着 500円 |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 手頃な価格のものを求めている マンスク バイ プラジャパティは |
| To be continued. | つづく |
| To be implemented.... | AT Engine wizard device details html code |
| To be honest, | ハニ おまえのこと |
| To be myself | 衝動に素直になろう |
| TO BE CONTlNUED | 続く |
| To be serious. | とってもとっても まじめ であることです |
| To be honest, | 見た目には違いがありませんでした |
| To be what? | 何だ |
| Used to be. | そうだ |
| To be fair. | 先入観を排除するためなんですよ |
| To be or not to be, that is the question. | 生きるか死ぬか それが問題だ |
| You want to be stimulated. You want to be aroused. | 違反してはみだしたいのです |
| I think people want to be allowed to be virtuous. | TEDはまさにその象徴です |
| I'm going to be late, I'm going to be late. | 何処に行くんだ |
| It has to be ephemeral. It has to be formless. | そしてそれは自由なものでしょう |
| 1 has to be positive, 1 has to be negative. | それらの絶対値は 4 つ離れています |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | 多くのユーザーは 大体５万５千人ほどですが キャッシュフローに積極的です |
| To be a man means not to be a girl. | 女性になる 女子にならない |
| To be a woman means not to be a girl. | 強くなること 女子にならないこと |
| To be a leader means not to be a girl. | 実は 女子になる ということは |
| It has to be people centred. Has to be participatory | 戦略的に様々なコミュニケーションツールが必要です |
