Translation of "to be returned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When will this be returned to me? | いつこれを返していただけますか |
| Then to Hell they will surely be returned. | それから火獄に帰り着くのである |
| No merchandise can be returned. | 返品お断り |
| 4 is smaller than 9, so we expect 4 to be returned, and 4 is returned. | 4が返されます なんてうれしいのでしょう |
| When they returned to their people they returned jesting | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| and when they returned to their people they returned blithely, | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| And when they returned to their household they returned jesting. | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| He returned to America. | 彼はアメリカに戻った |
| I returned to Japan. | 私は日本に戻った |
| I returned to college. | そしてその２年後 大学３年生になりました |
| And when they returned to their own folk, they returned jesting | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| And when they returned to their own followers they returned exulting. | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| Every soul will taste death. Then to Us you will be returned. | 各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである |
| Every soul shall taste death, and to Us you shall be returned. | 各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである |
| Every soul will taste death. Then to Us will you be returned. | 各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである |
| The thing that is returned is going to be a times b. | コードをもう1度見てみましょう |
| Carol returned to her hotel. | キャロルはホテルに戻ってきた |
| And returned it to normal. | 一週間ほど過ぎれば 傷もよくなります |
| He gives life, and makes to die, and to Him you shall be returned. | かれは生を与え また死を与える そしてかれにあなたがたは帰されるのである |
| They say Shall we indeed be returned to (our) former state of life? | かれらは言う わたしたちは初め 生前 の状態に 本当に返るのでしょうか |
| He gives life and causes death, and to Him you will be returned. | かれは生を与え また死を与える そしてかれにあなたがたは帰されるのである |
| He gives life and causes death, and to Him you will be returned | かれは生を与え また死を与える そしてかれにあなたがたは帰されるのである |
| They say (now) What! shall we indeed be returned to (our) former state? | かれらは言う わたしたちは初め 生前 の状態に 本当に返るのでしょうか |
| They've returned! | もどってきた! |
| The committee returned to their seats. | 委員達は彼らの席に戻った |
| Tom returned to Boston on Monday. | トムは月曜日にボストンへ帰ってきた |
| He returned to his native village. | 彼は故郷の村に帰った |
| He had returned to England forever. | 彼は永久にイギリスに帰ってしまった |
| Dave never returned to school again. | デイブは二度と学校に戻らなかった |
| Returned to the villa, afternoon snack. | 別荘にもどって 三時のおやつ |
| By the time I returned everything had always been neatly returned to its place. | そしてある日 ゴッホのこの絵に 掃除してください の札を掛けておいたんです |
| He giveth life and causeth to die, and unto Him ye shall be returned. | かれは生を与え また死を与える そしてかれにあなたがたは帰されるのである |
| God originates creation, and then repeats it. Then to Him you will be returned. | アッラーはまず創造を始め それからそれを繰り返し それからあなたがたをかれに帰される |
| When the papers are returned from the capitol, he'll be remanded to my custody. | 彼は私の拘留に戻され 私は彼を刑務所に渡し |
| The user will then be returned back to your page when they are authenticated. | あなたのページに戻ってきます JavaScript Client Library を使って Calendar Data API を操作する |
| So glory be to Him in whose hand is the dominion of everything, and to Him you will be returned. | かれにこそ凡ての称讃あれ その御手で万有を統御なされる御方 あなたがたはかれの御許に帰されるのである |
| Has Tom returned? | トムは戻っていますか |
| The ambassador returned. | 大使は戻りました |
| Has he returned? | 彼をまだ見てません |
| I returned home. | そして帰ってきた年が 昭和５３年だから |
| It returned bestelementsofar. | インデントエラーがありました |
| They have returned | 二人が帰ってきた |
| You've finally returned. | やっと戻ってきた |
| Sauron has returned. | サウロンは復活し |
| We returned to Honolulu on April 2. | 私達は４月２日にホノルルに帰ってきた |
