Translation of "to different extents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So, to some extents, it's tedious to compute these values, but they can be perfectly computed, as shown here. | このように完璧に計算することができます |
So, the vagus nerve contacts the gut lining and extents all the way up to the brain stem itself. | 迷走神経は腸管壁に接触し 脳幹にまでずっと伸びています この迷走神経への |
different to | 異なる |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
These different substances...tend to have different properties. | 重さや手触りだけではなく |
It's different. Different. | 違うことなんだ |
Different means different. | 違うとしか言えない |
to be made... different. | 違う自分になる事を |
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
To sum it up, it's in response to different people and different situations. | 実家の高齢の祖母と しゃべっている時には |
Jack, switch to a different channel. Try eight. Switch to a different channel. | ジャック チャンネルを替えてくれ |
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact. | 住民によってそれぞれ異なります 中央アフリカの狩猟者というだけではなく |
In general, different agents may have different actions available to them. | ここでそれぞれが取る結果について 説明しましょう |
Convert values to different units | 数値を他の単位に変換しますName |
You used to be different. | あなたは 昔と違うわ |
You've got to be different. | 生き方を変えろ |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
Different strokes for different folks. | 十人十色 |
looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
This isn't always the case, different banks have different exposures to CDOs. | 特性のCDOを保有しています いくつかの銀行は沢山 いくつかの銀行は少なく |
That's a tough question. And different statisticians take different approaches to this. | ここで説明する一つのアプローチはNHST |
Different? | Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy... |
Different! | (笑) |
Different. | 人とは違うことを |
Different? | また |
Different. | 変わってるから |
Different? | 違う? |
Different. | 違っていた |
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが |
Different sectional units have different indentations | 目次の見出しの字下げの深さをセクションのレベルによって変える |
Different shapes for different phonemes, right? | これが火星人のアルファベットです |
She was different. I was different. | 彼女は変わった 私も変わった |
Their lifestyle is different to ours. | 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う |
Their lifestyle is different to ours. | 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う |
Move them to a different list. | 別のリストに移動 |
Move them to a different list | 別のリストに移動 |
Every number had to be different. | あなたが50または10のうちで |
TEDx is different to other conferences. | 投資に対する見返りばかりが |
Related searches : Different To - Different To Previous - Different To What - To Different Degrees - Different Compared To - Due To Different - Different To Those - Different To Ours - According To Different - Different According To - Relating To Different - Different Means - Different Issues