Translation of "to my understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
That's my understanding, yeah. | そうですけど |
It is beyond my understanding. | lt is beyond my understanding. |
That was not my understanding. | 見解の相違ですね |
Probable cause usually relates to vehicles, is my understanding. | それが通用するのは 乗り物の場合だよな |
The explanation was beyond my understanding. | その説明は私には理解できなかった |
This book is above my understanding. | この本は私の理解力を超えている |
my goals are beyond your understanding. | 私のゴールは君らの 理解を越えている |
I came to you for help in understanding my dreams. | 夢の相談に来たんです |
Understanding this book is beyond my capacity. | この本を理解するのは 私の能力を超えている |
That's my simple understanding of human rights. | これがあなた方への私からの率直な提案です |
It's my understanding that you went to the university of wichita. | 行った筈だが そこもだよ |
We came to an understanding. | お互いに損はしない |
The problem is beyond the scope of my understanding. | その問題は私の理解の範囲を越えている |
His idea is beyond the reach of my understanding. | 彼のアイデアは私の理解を越えている |
In my understanding, Robinson treats this element as secondary. | 私の理解では ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている |
But my understanding is that most mortgages compound monthly. | 毎月の複合です そして ここでは これは住宅購入を決定している |
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome? | 体験してもらえるだろうかと考えました ここで試行錯誤のスケッチをお見せします |
I ask my fellow Angelenos... for their patience and understanding. | どうか我慢と理解を お願いします |
In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics. | 基礎経済学の理解ができているとされ 良い成績をもらいました しかし 私はそれ以上の深いことを学びました |
In my understanding, those two experiments do not have common factors. | 私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない |
It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
That's very understanding. | 物分かりがいい |
Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
Because listening is our access to understanding. | 意識的に聴けば必ず理解を生みます |
Now, my understanding is this rat's nest of computers is also gone. | Cassandraに移行する際に |
My understanding of the course is that it covers quite a lot. | 物理から医学まで |
And they're there just to check basic understanding. | 単純な選択式の問題です 間違えても もう一度解答できます |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
You criticize without understanding. | 君は理解していない |
Thank you for understanding. | いいんだ |
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
This changed my understanding of what it means to understand. And also what it means to be a friend. | そして これこそ 正に何かを作る時に生ずる事でもあるのです |
My understanding that I was going to be testifying in a much more comprehensive and detailed manner. | もっと 包括的に詳細を報告させていただけるものと |
'Cause my understanding is these hearings are gonna redistribute a lot of funding. | 資金の再分配をするつもりでは |
I have really opened my mind and, I have to say, my heart to have a greater understanding, to make other discoveries about nature and myself. | より深く自然や自分自身について 理解をすることができるようになりました 自分の心を見ると そこに木を見て取れます |
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature. | 文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ |
a guide and an admonition to men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
Related searches : To Understanding - My Understanding For - My Understanding That - Deepening My Understanding - Clarify My Understanding - My Understanding From - My Understanding About - Of My Understanding - Deepen My Understanding - My Understanding Was - Broaden My Understanding - Is My Understanding - Beyond My Understanding - From My Understanding