Translation of "to our luck" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Our luck can't last. | 運は長続きしない |
Stop pressing our luck. | 調子に乗りすぎだ |
Our success was due in part to good luck. | 我々の成功はある程度は幸運のおかげであった |
Any luck getting our guest to spill his guts? | 運ゲスト取得 彼の勇気に流出 |
With our luck, they probably breathe fluorine. | はい 運がよければ 彼らはフッ素を吸ってるな |
I think we're pushing our luck. Come on. | 家出人もいる 幸運を祈るだけだよ |
Don't worry, Mr. Bucket, our luck will change. | 落ち込まないで あなた きっと いいこともあるわ |
Luck Definition of luck | 行為の成功を確約する 予想外の機会や好ましい状況 |
And who says we didn't make our own luck? | 僕達が自分の幸運を作ったかもしれない |
Good luck. Hennie, good luck. | 幸運を ヘニー |
Good luck to you! | お元気で |
Good luck to you! | 声を揃えて おめでとう! |
Good luck to you | ぎゅっと抱きしめ おめでとう! |
Good luck to you. | プロポ ズだって!? |
Luck comes to everyone | 今までついてなかった |
Good luck to you. | 気をつけてナ |
Good luck to you. | 元気でな |
Good luck to you. | 幸運を |
Good luck to you. | 幸運を祈る |
Luck | 運Comment |
Luck? | 幸運ですって? |
Luck? | 運? |
Luck | 運か... |
Good luck? Good luck with what? | 頑張るって 何を |
From now on, I think our luck will be good. | でしょ |
Fond de I'Etang is where we're stuck, just our luck | 池の底 は僕達がいる所 |
Good luck to you, then | そしてあなたに幸運 |
Well... good luck to you. | それなら 頑張って |
Well, good luck to you. | 頑張って |
Good luck to you, man, | 幸運をな |
Good luck to you then. | まあ 頑張れ |
Good luck to you guys! | シノって あんなに 子供あやすの上手かったっけ |
Good luck to you all. | 皆の幸運を祈る |
Good luck to you, son. | 幸運を |
If our luck holds, the Gap of Rohan will still be open to us. | ローハンの谷を 運良く抜けられれば |
I think it's safe to say that our luck has officially turned around, guys. | といっても安全だと思う我々の運 正式に みんなの周りになっている |
Good luck! | 幸運を祈るよ |
Good luck. | 元気でね |
Good luck. | 頑張れよ |
Good luck! | 頑張れよ |
Good luck. | がんばって下さいね |
Any luck? | 8年間石の壁に |
No luck. | どういうことだ だめだって? 二人はあそこだ |
No luck. | 生き餌を使えよ |
Good luck. | あなたにも |
Related searches : Try Our Luck - For Our Luck - Down To Luck - Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - With Luck - Good Luck - Worst Luck - Great Luck - Terrible Luck