Translation of "to that extent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Extent - translation : That - translation : To that extent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

North Korea did that to some extent.
イランは現在進行中で
Only to limited extent.
だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では
Do you love each other to that extent?
貴方たちは そのほど愛していますか
And to some extent that is correct. (Laughter)
興奮して進み続け 世界中に自分の発見を伝え
Risks to create spaces that have never been cantilevered to that extent.
これまでにないほど 目がくらむような
Q. To some extent, yes.
感覚が
I trust him to some extent.
ある程度までは彼を信頼している
She speaks Japanese to some extent.
彼女はある程度なら日本語を話せる
He's unlucky to a pitiful extent.
彼は気の毒な程不運だ
However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization.
時として難しいものがあります 今世紀半ばには
To what extent can he be trusted?
どの程度まで彼を信用できるのか
To what extent was the report true?
どの程度までそのそのうわさは本当だったか
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度本当だ
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度まで真実である
The rumor is true to some extent.
ある程度までその噂は本当だ
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい
You are right to a certain extent.
ある程度あなたの言い分は正しい
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい
To some extent I agree with you.
ある程度まで私はあなたに同意する
I agree with you to some extent.
私はある程度は君に賛成だ
I agree with you to some extent.
私はあなたにある程度は同意できる
I agree with you to some extent.
ある程度は君に賛成します
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい
I can understand you to some extent.
私はあなたのいうことはある程度わかります
I have studied Psychology to some extent.
私は ある程度まで心理学を勉強しました
Business is, to a large extent, improving.
景気はかなり上向きである
To what extent are these people right?
私が生まれた頃 世界の子供の人口は10億以下でした
Cars can do this to some extent.
特に変化のモデルが備わっていれば可能です
And that, to a large extent, is what we want to do now.
ほとんど絶滅したもの
It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent.
とても嬉しかったです でも これが癖になると
For that reason, I don't plan on presuming upon your kindness to that extent.
だから あなたに そこまで 甘えるつもりはないの
For a known extent.
定められた時期まで
I want to convince you that humans are, to some extent, natural born essentialists.
本質主義だということです どういうことかと言うと
But I don't think to any extent that it really needs to be done.
ナンバー2 はぐれたブラックホールとの遭遇
To what extent can we ascribe personality to God?
わかりません
I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that.
理解しなければいけないでしょう 彼らは 彼ら自身がやることについて
I accept what you say to some extent.
君の言ったことをある程度まで受け入れます
I can trust him to a certain extent.
ある程度彼を信用できる
I agree with you to a certain extent.
私はある程度まで君に賛成だ
I agree with you to a certain extent.
ある程度まで君に賛成だ
He trusts his wife to a great extent.
彼は妻を大いに信用している
What he says is true to some extent.
彼の言っていることはある程度本当である
I can understand this problem to some extent.
私はこの問題をある程度理解できる
I can understand French to a certain extent.
私はある程度フランス語を理解できる
The mayor will compromise to a certain extent.
市長はある程度妥協するだろう

 

Related searches : To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Various Extent - To Such Extent - To A Extent - To Whatever Extent - To No Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent - To Some Extent - To What Extent