Translation of "together we can" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we live together? | 両者の紹介 |
| We can live together! | はいっ |
| Can we hold it together? | 大事なのは私たちはすべてアフリカから進化したことです |
| We can do this together. | 私たちの家族のために |
| but together we can live. | 分からぬ. だが共に生きることはできる. |
| We can run away together. | 一緒に逃げましょ |
| Hey, we can look together. | 一緒に探そうよ |
| Please can we go together? | 一緒に行ける? |
| We can fix this together. | 仲直りしましょう |
| And we can be together. | そうすれば 一緒にいられる |
| We can play cricket together, we can be friends. | パキスタンからお越しの皆さん ありがとう |
| Hope we can work together soon. | そのうち一緒に仕事ができるといいなと思っています |
| What can we work out together? | 議論 戦争と捉えてしまうと |
| 'We can make a miracle together' | 考えていただけると幸いです |
| We can see they come together. | 最初はとても近接していますが 内側にいくにつれてどんどん離れていきます |
| We can work on it together. | これからどこに向かうべきなのか 理解を深めるべきなのです |
| Together, we can make things happen. | 一緒に出来るようにするということです この時に私も最初の頃は 情報だけを伝えようとしていました |
| We can figure it out together. | 一緒になら |
| Together we can bring them back. | ２人でなら... 呼び戻すことができる |
| We can all live together again | 我々は すべてが再び一緒に暮らすことができる |
| Where we can be safe together. | 君と一緒ならばどこへでも |
| We can all do this together, can't we? | こんなトークはみんな見てきましたし 正直なところもう見飽きました |
| We can still be together right here. In the world we built together. | ここに居られるわ 二人で作ったこの世界に |
| Working together, we can make this real. | この百科事典は実用的な適用において すぐに効果をあげるでしょう |
| We can stay together without forgetting anything | 何も忘れることなく 留まることができる |
| So that together we can die with? | このマブーシュムと並んで死ねる? |
| And if we can stick together, we can make them believe us. | 僕らがひとつになれば 信じてもらえるよ |
| If we can do it together, um... yeah. | 一緒に 行ってもかまわないわ |
| Only together, can we hope for the future. | 心を一つにしてこそ 未来と向き合う事が出来るのです |
| Only together, can we help each other heal. | 心を一つにしてこそ 互いの傷を癒す事が出来るのです |
| Then we can be together the way we were before. | そうすれば昔のように また愛し合える |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
| When we work together we can...all our lives are better... | 互いに争っている現在のシステムの中でそれぞれ逆らっていることは |
| Together, we can learn to use that power if we try. | 一緒に使えるようになれば |
| Before Daddy comes, we can find them if we look together. | いっしょに探せば見つかるわ |
| We must run away. Together we can cross the Great Mountains. | 私たち逃げるのよ 私たち一緒に山を越えられる |
| It won't be long before we can live together. | 私たちは間もなく一緒に暮らせるでしょう |
| But working together, we can actually change the world. | 避けられないはずの運命を変えることができる |
| We can reward effort consistently as everything fields together. | 頑張りに対して立て続けに与えることが出来ます グループ行動では |
| What can we do together that benefits us both? | 私は このことについて熟考しました |
| We can use, actually, biomaterials and the cells together. | 両方を使うこともできます それがこの分野の現状です |
| And I believe that we can do it together. | どうもありがとうございました |
| By working together, we can create peace one day. | TEDありがとう |
| How can you say that? We do everything together! | 2人でやってきたのに |
Related searches : Together We - We Can - Can We - Can Come Together - Can Go Together - Can Work Together - Together We Succeed - We Were Together - Together We Are - We Worked Together - We Stood Together - Together We Managed - We Fit Together - We Sat Together
