Translation of "together with partners" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Numbers... come with partners. | 数字が 2つずつある |
| And on the Day when We shall gather them all together, We shall say to those who joined partners in worship (with Us) Where are your partners (false deities) whom you used to assert (as partners in worship with Allah)? | われが一斉にかれらを召集する日 邪神を信仰した者たちに 問うて 言う あなたがたが言い張っていた 仲間 邪神ども はどこにいるのか |
| Partners. | パートナーか... |
| We only want to be your partners, to work together in common cause. | あなた方のパートナーになりたいだけだ 共通の利害の中で一緒に働くために |
| WINS partners | WINS partners |
| We're partners. | 俺たちはパートナーだ |
| Okay. Partners. | 分かった パートナーだ |
| Together with the kids, | 私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました |
| And those who associate no partners with their Lord. | また主に 何ものをも 配しない者 |
| We are research partners with the Yale Law School. | また NYUとは うちの最優秀学生が |
| We tackle pyramid quests with partners or in groups. | そのグループが ここにいる面々たちになります |
| What... I... no, I always steam with my partners. | パートナーとは サウナに入る事にしてる |
| No, don'T... Senior partners wanted to meet with you. | うちの共同経営者たちだ |
| Sort of partners. | 相棒ってとこだ |
| They were partners? | 共同経営か |
| We were partners! | パートナーだろ |
| Are we partners? | パートナーになる |
| Are we partners? | パートナー |
| They're changing partners. | 相手を交換しているわ |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | また主に 何ものをも 配しない者 |
| Good luck with finding the right partners for your TEDx. | 制作 TEDxBerlin |
| He went together with her. | 彼は彼女と一緒に行った |
| together with grapes and vegetables, | またブドーや青草 |
| Together with the architects of | アルバート シュペーア パートナーの |
| Stand with your feet together. | 両足をそろえて |
| And on the day We gather them together We shall say unto those who ascribed partners (unto Allah) Where are (now) those partners of your make believe? | われが一斉にかれらを召集する日 邪神を信仰した者たちに 問うて 言う あなたがたが言い張っていた 仲間 邪神ども はどこにいるのか |
| We are partners with NYU to accept our best students to study with NYU, and we are partners with HP to enable our students to have online internships. | NYUで学べるという協定を結んでおり HPとはオンラインの インターンシップ提携をしています フェイスブックには 100万人のサポーターがいます |
| On the day when We gather them all together, We shall say to those who ascribed partners to Allah Where are your partners that you used to claim? | われが一斉にかれらを召集する日 邪神を信仰した者たちに 問うて 言う あなたがたが言い張っていた 仲間 邪神ども はどこにいるのか |
| One day shall We gather them all together We shall say to those who ascribed partners (to Us) Where are the partners whom ye (invented and) talked about? | われが一斉にかれらを召集する日 邪神を信仰した者たちに 問うて 言う あなたがたが言い張っていた 仲間 邪神ども はどこにいるのか |
| And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners, | パートナーとの連携による 議会での上映や議論によって |
| Finally, for traffic partners. | KAYAK Expedia Hipmunkなどの オンラインの旅行サイトがあります |
| We're partners on this. | この件では僕たちは パートナーだね |
| Are you business partners? | あなた方は 仕事のパートナーですか |
| We're 5050 partners, remember? | 俺たちは対等なパートナーだ 忘れたか |
| We're partners. I'm here. | 俺らは相棒だろ |
| We'll be partners again. | また一緒に組める |
| Connect the islands together with bridges | 島々を橋でつなぎます |
| Shall I go together with you? | 一緒にいきましょうか |
| Together with the hordes of Iblis. | またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| If Paris got together with Berlin, | イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです |
| With a thousand Juliáns working together, | メキシコは全く違った国家になっていたでしょう |
| I got together with some actors... | 友達の役者を使って |
| I am happy together with you | あなたと居ると 幸せよ |
| Meaning that they had multiple partners at the same time, they used toys, bondage, spanking, watched porn together. | 大人のおもちゃや緊縛やスパンキング 一緒にポルノ視聴をするというのです 8 の人々がカミングアウトした一方で 私は低い数値だと思うのですが |
Related searches : With Partners - Partners With - Company Partners With - It Partners With - He Partners With - Engage With Partners - Connect With Partners - Engagement With Partners - Engaging With Partners - Proudly Partners With - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With
