Translation of "token of gratitude" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a small token of my gratitude. | これはほんの些細な感謝の印です |
| He offered me some money in token of gratitude. | 彼は感謝の印として私にいくらかのお金を差し出した |
| He gave me this doll in token of his gratitude. | 彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた |
| Out of gratitude for our hospitality. | 面倒をみてる感謝の印としてね |
| Out of gratitude for his hospitality... | 世話をしてくれてるから その感謝の印として |
| We practice gratitude. | 立ち止まり 自分が恵まれていることに 感謝するのです |
| Sense of gratitude wells up in ourselves. | あるいは 苦しみから 生きることの苦しみや悩みから |
| Let's say I'm trying to parse a string made out of a big list of tokens token 1, token 2, token N, all the way up to token last. | トークン1 2 N と最後まで続きます トークンを1つずつ見ていきます |
| It deserves our gratitude. | 綺麗にしてあげなさい |
| Invalid token. | 無効なトークンです Error message, access to a remote service failed. |
| Token missing | トークンがありません |
| You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
| It's a token of their love. | 愛情とは請い求めること |
| This call, .token, returns the next token that's available. | もし最後のトークンまで行った場合は |
| Her heart flowed with gratitude. | 彼女の胸に感謝の念があふれた |
| Well, that's gratitude for you. | 俺がここにいるのはお前のせいだ |
| He gave a tip as a sign of gratitude. | 彼は感謝のしるしにチップを与えた |
| Getting the token | トークンを取得 |
| Changing authentication token | 認証トークンの変更 |
| Enter token pin | トークン PIN を入力 |
| Send token password... | トークンパスワードを送信... |
| Need token to be insert. Please insert token in SLOT.... | トークンを挿入する必要があります スロットにトークンを挿入してください... |
| I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
| The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates. | もっとも優秀な学生がクラスを代表して感謝の意をあらわした |
| There was not a single word of gratitude from them. | 彼らから感謝の一言もなかった |
| We only receive their feeling of gratitude and walk actively. | にぎやかにして 歩くわけです |
| By (the Token of) Time (through the ages), | 時間にかけて 誓う |
| Our first token is ' This ' our next token is a word, ' is '. | 次のトークンはisです そして次に が返され |
| I owe him a debt of gratitude for what he did. | 私は彼がしてくれたことに恩義がある |
| Once again I owe a debt of gratitude to Dr. Kimble. | 神は私の危機の時 いつも彼をつかわすようだわ |
| We owe an incredible debt of gratitude to these two women. | 多大なご恩があります バーバラ ストライザンドは |
| We're looking for parse token c, and the current token is exactly c. | 幸運にもそうなったら それを構文解析してj 1に持っていきます |
| In gratitude for solidarity among the Quraysh, | クライシュ族の保護のため |
| He showed no gratitude for the offer. | 彼はその申し出に感謝の気持ちを示さなかった |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| I hope you're not letting your gratitude | 僕はこの国と生活を愛してるから 法を破らないよ |
| He held up his hands in token of surrender. | 彼は降参のしるしとして両手を挙げた |
| The next letters are the name of the token. | 名称は自由に決められますが |
| I say the type of this token is 'JAVASCRlPT'. | 正しくデバッグの情報を得るために |
| token password got from user | トークンパスワードをユーザから取得 |
| PIN for unlocking token requested... | スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... |
| It's only seen 1 token. | 次の再帰呼び出しをしたときに |
| Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed? | トークンが無効です 新しいトークンを取得して操作を続けますか |
| By living for this moment we can get convinced, or we live in days of joy and gratitude, and this moment is filled with gratitude. | 納得あり あるいは喜びの日々に 感謝の日々に あるいは感謝の今になる まあ そんなように繋がると思うんですよ |
| I have no words to express my gratitude. | 何ともお礼の言葉もございません |
Related searches : Token Of - Full Of Gratitude - Expressions Of Gratitude - Message Of Gratitude - Sense Of Gratitude - Out Of Gratitude - Sign Of Gratitude - Gift Of Gratitude - Attitude Of Gratitude - Debt Of Gratitude - Letter Of Gratitude - Words Of Gratitude
