Translation of "too much effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's kind of too much effort. | チェックする人はたった１ で 残りの人は何もしません |
| If there are guys who put in too much effort... Then there's guys who don't put in effort too. | あかね 力入りすぎの奴もいれば 入ってない奴もいるしさあー |
| You make an effort too! | 君も努力してよ |
| I drank too much! Much too much. | あまりにも多くとてもたくさん |
| The work doesn't need much effort. | この仕事はたいして骨が折れない |
| Too much! | ひどすぎません |
| Too much. | あまりに多くを |
| Too much. | こんなにも想っているのに... |
| Too much? | いけるかな |
| It is too much! It is too much! | 幸せすぎて どうしよう |
| We made much effort to build the boat. | 私たちは舟を作るのに非常に努力した |
| Chemical rockets provide too much thrust, too much push. | 探査機は彼方に飛んで行ってしまいます |
| Too much money? | 金が多すぎる |
| That's too much. | もうたくさん 付き合ってられないよ |
| That's too much! | すごいじゃない |
| It's too much. | 19歳にそんな切り替えは 無理なんです そうでしょ |
| You're too much. | どうしてそんなこと言うの これまで入院してからずっとあなたの傍にいたのは私だよ |
| That's too much! | いい加減にしろ |
| Too much so. | すてきね |
| Too much drink. | 飲み過ぎだ |
| It's too much. | 多過ぎやしませんか |
| It's too much. | 多すぎるよ |
| Too much magnesium. | これ マグネシウム多くない |
| It's too much. | やりすぎじゃない でも... |
| Too much soy. | おい 醤油入れすぎだよ |
| Too much AC? | 冷房きついか |
| Too much, unfortunately. | 残念ながら |
| Too much caffeine. | カフェインのせい |
| Not too much. | それほどじゃない |
| Too much butter. | バター たっぷり? |
| Much too exposed. | 晒されすぎだ |
| Not too much. | 少しよ |
| That's too much. | 多すぎる |
| That's too much. | 高すぎる |
| After much effort, he ended up with a contract. | 一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた |
| I was eating too much, I was drinking too much, | 働きすぎ |
| It takes too much energy. It will cost too much. | 天然資源の保全のために |
| Too much spoils, too little is nothing. | 帯に短し 襷に長し |
| He eats too much and too often. | 食欲が旺盛で |
| Everyone went to so much effort to keep the secret. | 私達みんな 秘密に しておくことは大変なのよ |
| Meg talks too much. | メグはおしゃべりだ |
| That's asking too much. | それは虫がよすぎるよ |
| No, not too much. | いいえ あまり降りません |
| Don't expect too much. | あまり多くを期待するな |
| Don't eat too much. | あまり食べ過ぎるな |
Related searches : Much Too Much - Much Effort - Too Much - Too Big Effort - Spent Much Effort - Makes Much Effort - So Much Effort - Much Less Effort - How Much Effort - Without Much Effort - Put Much Effort - Take Much Effort - Spend Much Effort - Not Much Effort
