Translation of "took too long" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Long - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took too long, right? | ようやく いつものハニが戻ってきたみたいね |
| But it took 23 years to get this far. That's too long. | どうすれば速くできるでしょう |
| It took a long, long time. | 長い長い時が過ぎた |
| Password Too Long | パスワードが長すぎます |
| Filename too long | ファイル名が長すぎます |
| Perhaps too long. | 移動の時期だ |
| Or too long? | やはり長いな |
| It's too long. | 長すぎたんだ |
| Hi! I'm really sorry that took so long, or I took so long. | ハイ お待たせしちゃって ごめんなさいね |
| What took you so long? | 検問を避けるために裏道を 通ったんだがな |
| What took you so long? | 何故手間取ったの? この このバカ達が ひどい目に遭わせてるんだ |
| This took a long time | ホーマーを座らせて fMRI SPECT さらにEEGを撮りました |
| It took a long time | この組み合わせは むしろ珍しく |
| What took you so long? | これが面白い質問なのです |
| What took you so long? | 何をぐずぐずしてたんだい なにを ぐずぐず してたんだい |
| What took you so long? | 遅かったじゃないか |
| This is too long. | これは長すぎます |
| This is too long. | これでは長すぎます |
| We talked too long. | 帰らなきゃ お喋りし過ぎたわ |
| Loge delays too long | ローゲは遅すぎる |
| You take too long. | 君は時間がかかりすぎる |
| Maybe that's too long. | 少々 長すぎたようだな |
| So I took a long shot. | 私は仄めかした 彼女は運がいい |
| But, what took you so long? | 二人は お互いに全く知らないの 同じ3学年なのに |
| Your hair is too long. | 君の髪は長すぎる |
| My skirt is too long. | 私のスカートは長すぎます |
| This sentence is too long. | この文は長すぎです |
| This sentence is too long. | この文は長すぎる |
| Okay, don't take too long. | すっかり暴露できるほど ここにあるよ |
| I've been here too long. | 淡々とできて気持ちなんて まったくない |
| But not too long ago, | こんなのを見つけました |
| But don't wait too long. | でも長く待ちすぎないことね |
| We've already waited too long! | 我々はすでにあまりにも長いを待ってました |
| I have stayed too long. | 長居しました |
| We've lingered here too long. | 長居しすぎた |
| Too much abuse has gone on for too long. | 長いこと 放置してきたせいだ |
| So we took too many of them. | 決まった時間に決まった量を 飲まなかったり |
| Took a lot of other precautions, too. | 用心深い奴だな |
| My hair has grown too long. | 僕の髪は長くなり過ぎた |
| The jacket was cut too long. | その上着の仕立ては長すぎた |
| It was 15 minutes too long. | １５分過ぎた |
| The certificate chain is too long | 証明書チェーンが長すぎますSSL error |
| Has it been too long ago? | いや... 今回はちょっと弱すぎたのかも |
| That's too long if you're poor. | 教育から見返りを得るまで10年待つというのは |
| Okay, but don't take too long. | 鍵は 鍵は |
Related searches : Too Long - Took That Long - Took So Long - Took Me Long - Last Too Long - All Too Long - Take Too Long - Takes Too Long - Much Too Long - Too Long Ago - Too Long Time - Is Too Long - Wait Too Long - Not Too Long
