Translation of "took up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She took up his offer. | 彼女は彼の申し出を取り上げた |
Alfred Nobel took up engineering. | 1850年 彼は アスカニオ ソブレロが発明した |
He took up residence in Jamaica. | 彼はジャマイカに住居を構えた |
He took up golf this spring. | 彼はこの春からゴルフを始めた |
Took me and brought me up. | 正妻の方とは離縁して 俺を引き取って育てたんだって |
I woke up, took a shower. | 朝おきて シャワーを浴びて |
He took up a position here. | 奴はここで... |
Why did you take up what you took up? | 私はこう言う必要がありました |
The man took up with his wife. | その男は妻と交際し始めた |
He took up gardening after he retired. | 彼は退職後庭いじりを始めた |
He took up the receiver and dialed. | 彼は受話器を取り上げてダイアルを回した |
I took him up on his offer. | 彼の申し出に応じた |
Sometimes reading took up half his time. | 時には読書が彼の時間の半分を占めた |
It's just a hobby I took up. | あなたがこれを見る前に 警告しておいたほうがいいわね |
I took you up against a tree. | 木の所に連れて行ったことはあるけど |
They took cover up on the hill. | 丘の上に隠れています |
Frank took 'em up in the helicopter. | フランクがヘリに乗せて行ったわ |
The neighbors took turns sitting up with him. | 近所の人々が彼とともに 交替で夜を明かした |
He stood up and took a deep breath. | 彼は立ち上がって深呼吸した |
I took her temperature again, it's higher up. | 娘は怯えていて 多分私もだ |
She just took him up to her room. | 母さんが彼を部屋に 連れて行ったところ |
He took up his pen and began to write. | 彼はペンをとり上げて書き始めた |
We took up that problem at the last meeting. | 前の会議でその問題を取り上げた |
I took up squash only a few months ago. | 私は数ヶ月前にスカッシュを始めたばかりだ |
So Dessalines and his comrades re took up arms. | けれど デサリーヌは |
It was all backed up. I took a shortcut. | 地図はわかってる 近道だよ |
So I took the liberty of... looking them up. | 勝手なことだと分かるが セールス記録を調べた |
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | 私が集中治療室で眼を覚ますと |
I took it home, I took one apple out of the bag, and I cut it up. | そして1切れ食べました |
When we entered the room, we took up our talk. | 部屋に入ると私達は再び話を始めた |
He took me up on my remarks about equal rights. | 彼は私の同権についての発言を問題にした |
We finally gave up, took it out of the code. | しかし もっと一般的な例で |
Time's up, lets go. Mr. Green, you took your time. | They just evaporated. |
When I took it up to Miss Tey she said, | 先生は言いました まぁクリス なんて面白そうな家系図でしょう |
And he took me up to the temples in Nikko. | これは階段を登ったすぐの場所で撮った写真で |
Some people showed up and they took their clothes off. | 美術館には守衛がたくさんいるので 彼らはすぐにつまみ出されました |
It took me two weeks to hook up that warehouse. | あの倉庫を見つけるのに 2週間かかったんだ |
It was during my college years that I took up tennis. | わたしがテニスを始めたのは 大学時代だった |
It took us half an hour to set up the tent. | テントを組み立てるのに30分かかった |
Tom picked up the glass of water and took a sip. | トムは水の入ったグラスを持ち上げ 一口飲んだ |
Ben Weatherstaff took up his spade again and began to dig. | 10年 前にあった と彼はつぶやいた 私は彼らを見てみたいはず メアリーは言った |
Yeah, he he took a bunch of us up there last | 先週 |
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple. | チベットでは |
Surprised it took you so long. To check up on me. | 久しぶりね 会いに来るのは |
I held up my end. I already took care of Emilio. | エミリオは始末した |
Related searches : Took Up Speed - Took Up Work - They Took Up - Took Up Time - Took Up With - Took Up Employment - Took Up Residence - He Took Up - Took Up Position - Took Up Duty - Took Up Arms - Took Up Writing - We Took